Старый Таллин: замок Тоомпеа — от датчан и рыцарей до Петра I. Длинный герман и толстая маргарита - сладкая парочка Башня «Длинный Герман» – описание
Предыдущая фотография Следующая фотография
В средневековой Европе длинным Германом называли бравого ландскнехта, отчаянного рубаку и покорителя женских сердец. Недаром это прозвище получила самая высокая башня замка Тоомпеа , возведенная рыцарями-меченосцами по последнему слову фортификационной техники на краю 50-метровой кручи. Плюс его собственная высота - еще 46 м, что позволяло дозорным обозревать горизонт в поисках неприятеля, находясь почти в сотне метров над уровнем моря. Чем раньше они замечали вражеские корабли или отряды, тем больше времени было для подготовки к отражению атаки.
История и легенда
Первое упоминание о башне относится к 1371 г. В разные времена на Длинном Германе реяли датские, шведские, русские и советские штандарты. Эстонский флаг впервые подняли над ним в 1918 г. и вторично - в 1989 г. Народная молва связывает Длинного Германа с другой башней - Толстой Маргаритой , стоящей у порта. Говорят, что на самом деле - это двое влюбленных, разлученных злой колдуньей и обращенных в камень из-за ее зависти и ревности.
Что посмотреть
Экскурсанты поднимаются на смотровую площадку по 215 деревянным ступеням, отсюда открывается великолепная панорама Таллина и его окрестностей. Над головами развевается черно-бело-синий флаг Эстонской республики. Ежедневная церемония его подъема под государственный гимн происходит на рассвете, спуска - на закате.
Под башней, на глубине 15 м находятся застенки, где содержали приговоренных к смерти преступников. Казнили их в Львиной яме, бросая безоружных людей голодным хищникам.
Там же, в подземелье устроены печи для отопления башни. Они нагревали огромные валуны, тепло от которых разносилось по жилым и служебным помещениям на этажах через вентиляционные каналы.
Поскольку башня Длинный Герман находится на территории Парламента, экскурсии сюда возможны только группами по предварительной записи и с наличием удостоверений личности с фотографией. Но 23 апреля, в ежегодный День открытых дверей, разрешен свободный доступ для всех желающих.
Замок Тоомпеа (Toompea loss , адрес Lossi plats, 1a) был построен на одноименном холме датчанами (основателями города, taani linn – «датский город») в XIII — XIV веках и с тех пор являлся вместилищем местной власти, которая до нашего времени менялась неоднократно: Верхний город побывал и в вассальной зависимости от датских королей, и от ордена меченосцев, и от Ливонского ордена, которому на смену пришли поляки и несколько месяцев Тоомпеа подчинялся королю Польши. После поляков были шведы, пока в 1710 году в Таллин (тогда носивший имя Ревель) не вошли войска Петра I, после чего Эстония на двести с лишним лет стала частью Российской империи.
Замковый комплекс состоит из трех основных частей: западная крепостная стена с башней «Длинный Герман» принадлежат к так называемой «рыцарской» части; административные здания замка были построены во времена Российской империи — Екатерина Великая повелела возвести административные корпус в восточной стороне замка, что и было сделано к 1773 году. Третьей основной частью замка Тоомпеа является Рийгикогу – Парламент Эстонской республики; его здание с изысканным розовым фасадом было возведено в 1922 году во внутреннем дворе замка.
Дополнительную информацию о парламенте можно найти на сайте www.riigikogu.ee (в том числе и на русском языке).
Каждый новый хозяин замка Тоомпеа перестраивал его под свои потребности и вкусы – например, Ливонский военно-религиозный орден (в котором каждый рыцарь давал монашеский обет) привнес в замок архитектурные элементы монастыря и укрепленной крепости по типу таких цитаделей крестоносцев, как знаменитый гигантский замок Мальборк (в наше время расположенный на территории Польши). За время рыцарей-монахов замок Тоомпеа обзавелся и помещениями, характерными для монастыря, и четырьмя мощными башнями по углам, чьи названия говорят сами за себя: «Landskrone» (Корона страны ), «Pilsticker» (Точильщик копий ), «Stuer den Kerl» (Отбей врага ) и «Pikk Hermann» (Длинный Герман ).
Замок Тоомпеа и «Длинный Герман»
«Длинный Герман » (Pikk Hermann) — самая высокая башня замка Тоомпеа и всего Верхнего города, ее высота 45,6 метров.
Название башни происходит от немецкого Lange Hermann — «длинный воин»; в те времена так называли самые мощные и хорошо укрепленные башни. В «Длинном Германе» 10 этажей, на нижних располагались амбары, на средних — отапливаемые жилые комнаты, верхние же помещения были предназначены для стрелков и их оружейных запасов. Венчает башню открытая площадка.
Одним из популярных исторических мест в является башня «Длинный Герман». О ее названии ходят легенды, этим именем владел воин германских сказаний, оно переводилось как «Длинный воин». Нет ничего удивительно, ведь и впрямь башня напоминает непреклонного стражника.
Башня «Длинный Герман» – описание
Башня «Длинный Герман» является не одиноким строением, а одной из башен – величественного строения в центральной части Таллина, которое раскинулось на 9 кв. км. У этого строения огромная многовековая история, башня «Длинный Герман» () прославилась тем, что является самым высоким возвышением. Первые упоминания о башне датируются 1371 годом. Своим мощным видом она похожа на оборонительное сооружение, ведь недаром датчане ее построили для завоевания Эстонии. Она являлась наблюдательной площадкой, ее высота составляла 45,6 м, а над уровнем моря она казалась еще выше, поскольку располагалась на отвесной скале. С вершины башни можно было наблюдать за морем и теми опасностями, которые надвигались с той стороны.
Она имела следующую структуру:
- На первом ярусе «Длинного Германа» располагался амбар.
- На следующих ярусах располагалось жилище и тренировочные комнаты.
- На цокольном этаже на глубине 15 м находилась темница для узников. Их спускали по веревке вниз, но среди народа ходили легенды, что заключенные были съедены львами, которые постоянно находились внизу.
- На верхних этажах располагались боевые выходы со смотровыми щелями.
По башне ходили по лестнице, которая была подъемной. Если враг попадал на первые этажи, то защитники двигались вверх, при этом убирая лестницу, и захват башни всегда приостанавливался. На протяжении всей истории башни на ее вершине развевался флаг, по которому было ясно, кому на данный момент принадлежат здешние края. На башне «Длинный Герман» находились датский, шведский, российский и советский флаги. Флаг государственной Эстонии появился на башне только 12 декабря 1918 года, а потом наступил период советской власти, и государственный флаг в сине-бело-черных тонах вернулся только вначале 1989 года.
Башня «Длинный Герман» в наши дни
На сегодняшний день рядом с башней «Длинный Герман» располагается эстонский парламент, и за государственным флагом постоянно следят. Его размеры составляют 191 на 300 см, и каждый день служитель во время восхода солнца поднимается наверх и приподнимает флаг.
Башня находится в недоступности для посетителей, исключением становится День государственного флага, когда можно добраться до самой ее вершины. Также осуществляются экскурсии по парламенту Эстонии, во время которых есть возможность попасть внутрь башни. До наших дней не весь замок Тоомпеа сохранился, остались лишь северная и западная часть крепких стен, а также две башни – Ландскроне и Пильштикер.
Местные жители говорят, что прочность «Длинного Германа» зависит от крепости башни «Толстая Маргарита», которая в средневековье была его невестой. Об этом существует целая легенда о девушке и юноше, между которыми была огромная любовь.
Среди всех башен старого города Таллин, «Длинный Герман» является символом власти, ведь даже безжалостное время не могло сокрушить высокую постройку, на которой развеивается флаг.
Как добраться?
Башня «Длинный Герман» расположилась в , в этом районе транспорт не ходит. Но добраться до нее можно без особого труда, она находится в пешей доступности от железнодорожного вокзала, дойти можно будет за 15 минут. Для этого нужно будет пройти направо от вокзала, держать путь по улице Nunne, а затем по Pikk jalg. Пройдя , на первом перекрестке необходимо свернуть налево, затем дорога уйдет направо. На следующем перекрестке нужно вновь свернуть направо, после чего туристы окажутся непосредственно возле башни.
Среди туристических объектов невозможно не выделить башню Длинный Герман, являющуюся одной из башен , в наши дни служащего зданием эстонского парламента. Башню построили 1360 году. Спустя столетие ее переделали, увеличив в размере. Сейчас Длинный Герман достигает в высоту почти 46 метров. Внизу, у основания башни располагается Губернаторский сад, куда можно войти в любое время дня и ночи в любой сезон. В башню — напротив, только раз в году, в день открытых дверей.
Длинный Герман уже не первое столетие охраняет Таллин, в нем неоднократно укрывались воины во время сражений, которые они бы попросту проиграли без подобной башни. Как предполагают некоторые из жителей эстонской столицы, наименование башни пошло от персонажа германской мифологии, и в переводе оно означает «Длинный воин».
Впервые Длинный Герман упоминается в 1371 году. Башня немного похожа на обыкновенное рейнское укрепленное сооружение, предназначенное для обороны. Была в ней и своя отопительная система: в подвале стояла печь, нагревавшая массивные камни, а те в свою очередь отдавали полученное тепло вверх по специальным каналам.
Строительные работы по возведению Длинного Германа проводились в три этапа с XIV по XVI века. Тогда эта башня являлась высочайшей на всей территории Прибалтики.
Стоя на скале, эта башня высится почти на сто метров над морем, благодаря чему с площадки на ее верху было достаточно удобно следить, как не показываются ли вдали вражеские суда, так и не приближаются ли враги по суше. А в случае прорыва врага, в этой же самой башне стража могла от него укрыться.
Поскольку башня была очень удобным местом для осмотра окрестностей на предмет приближения врага, она использовалась в качестве оборонного сооружения. О боеспособности ее стражи очень заботились, в том числе и смонтировав в ней отопительную систему, которую позднее начали использовать также в жилых помещениях города.
Этажи Длинного Германа соединяла съемная лестница. Так что в случае вражеского прорыва стражники шли наверх, забирая с собой затем и эту самую лестницы, из-за чего противник попросту не мог идти дальше и захватить башню полностью.
В Средние века наверху башни располагались отапливаемые в зимний сезон помещения, в том числе и стрельбища для лучников. Первый этаж Длинного Германа тогда занимал амбар. Ну а на глубине пятнадцати метров под землей находились тюремные помещения. Туда узников доставляли через не слишком широкий проем в потолке. А еще была кошмарная «Львиная яма» — шахта, где по преданию были львы. Говорят, что туда сбрасывали смертников.
Сейчас на самый верх Длинного Германа можно попасть, поднявшись по 215 ступеням. Уже много веков на ее верху постоянно находится флаг, по которому можно точно определить, кому принадлежит территория страны на данный момент. В разные времена она принадлежала датчанам, шведам, русским, Советскому Союзу, в результате чего на ее вершине были их флаги. В первый раз эстонский флаг там подняли 12.12.1918. А когда Советский Союз распался, эстонский флаг вновь подняли 24.02.1989.
Теперь флаг над Длинным Германом поднимают на рассвете под гимн Эстонии, а опускают на вечером, в лучах заходящего солнца под «Mu Isamaa armas», что в переводе означает «Отечество любимое моё». Дважды каждые сутки, кроме 23 и 24 июня (эстонские День победы и Иванов день), служитель для этого вынужден проходить все 215 ступеней башенной лестницы, что является не очень простой задачей.
Длинный Герман и Толстая Маргарита: легенда двух башен
С башней Длинный Герман связана одна из местных легенд.
В стародавние времена на территории Старого Таллина жил местный красавец Герман. Он был страстно влюблен в Маргариту — красивую пышку из соседней деревни. И той тоже был симпатичен мужчина приятной наружности и высокого роста.
Не было ни одного дня, который Герман и Маргарита не были рядом. Только к полуночи, подчиняясь волшебным правилам, им приходилось расставаться до утра. И вот настал роковой вечер, когда, к ужасу обоих, пробило 12 часов ночи. Испуганные молодые люди кинулись по домам, но опоздали — они превратились в каменные башни, причем их разделяло большое расстояние. И в настоящее время они все еще оплакивают разлуку.
Башня Толстая Маргарита в Таллине
Еще считается, что башня Длинный Герман получила свое название от имени персонажа из германских сказаний Lange Hermann — в переводе «Длинный воин». И тут нет ничего удивительного — ведь она и впрямь сильно напоминает неподвижного стражника, не сходящего с поста с самого XIV века.
Башня Длинный Герман сегодня
Примерно раз в пару месяцев флаг с башни заменяют на новый, а старый отправляют в архив, предварительно поставив на него номер. Флаги производятся из подходящего для таких целей материала на фабрике по изготовлению флагов «Lipuvabrik», построенной в 1994 году.
Адрес на карте
Так как Длинный Герман является одной из башен замка Тоомпеа, то искать его нужно по адресу:
-
Lossi plats 1a,
Kesklinna linnaosa,
Tallinn
Как добраться
Башня Длинный Герман находится в Старом городе, где движение транспорта запрещено. От железнодорожного вокзала до этой башни можно дойти пешком за 15 минут по следующему маршруту: выйдя из здания вокзала, сразу поверните направо, пройдите по улице Nunne, чтобы попасть в Старый город, затем пройдите по Pikk jalg. После плавного поворота направо, пройдите мимо собора Александра Невского. На первом перекрестке после него идите налево, потом дорога свернет направо, и дальше, на первом же перекрестке, поверните налево — и вот, вы у подножия Длинного Германа.
Время работы
Увы, обычно туристы не могут пройти в башню Длинный Герман. Это можно сделать только во время больших государственных праздников. Скажем, в годовщину эстонского флага проходит день открытых дверей, когда каждый может пройти на эту башню.
Есть также еще один вариант — записаться на экскурсию, в ходе которой можно ознакомиться с местным парламентом. Попутно можно послушать, какова история у замка Тоомпеа, а также у того здания, которое по праву занимает свое место в числе высочайших в Старом Таллине.
Эти экскурсии проводятся по будням с 10:00 до 16:00 с понедельника по четверг и с 10:00 до 15:00 по пятницам. На официальном сайте можно уточнить данную информацию.
Стоимость билетов
За то, чтобы посмотреть издали, плату, разумеется, не берут. А вот попасть уже сложнее: либо в день открытых дверей, либо в составе экскурсионной группы. Экскурсионные программы от сотрудников замка совершенно бесплатные.
Среди всех башен Длинный Герман является главным символом власти.
Башня «Длинный Герман» — страж замка Тоомпеа. Безжалостное время многое изменило в облике Тоомпеа, но не смогло сокрушить самую высокую из башен замка — «Длинного Германа».
Предположительно, башня названа в честь героя германского эпоса Lange Hermann, чьё имя в переводе с немецкого языка означает «Длинный воин». Построенный в 1360-х годах, «Герман» веками стоит на страже Таллина словно солдат.
В XVI веке к немалому росту башни добавили ещё 10 метров.
На первом ярусе «Длинного Германа» размещался амбар. Верхние ярусы занимали отапливаемые жилые комнаты, помещения для стрельбы.
На цокольном этаже на глубине 15 метров располагалась темница. В эту тюрьму узников опускали через небольшое отверстие в потолке.
По легенде, здесь же приводились в исполнение смертные приговоры — на дно шахты, где содержались львы, бросали осуждённого, и звери разрывали его на куски. В народе тюрьма получила прозвище «Львиная яма».
Сегодня на вершину современного «Германа» ведёт лестница из 215 ступенек.
Каждое утро одновременно с проигрыванием гимна Эстонии над башней «Длинный Герман» поднимают государственный флаг, а вечером его опускают.
Чем таллиннский Длинный Герман отличается от всех прочих башен — так это наличием невесты.
Про "Толстую Маргариту" и "длинного Германа" есть много легенд.
Во времена средневековья в Старом Таллинне жили девушка и юноша. Девушку звали Маргарита, а юношу - Герман. Нежной и преданной была их любовь, не знали они печалей. Маргарита была дочерью рыбака, жила в Рыбацкой деревушке, девушка она была невысокого роста, пухленькая и улыбчивая.
Герман жил на противоположной стороне города, он был высок и статен. Они прекрасно дополняли друг друга.Маргарита и Герман наслаждались каждой минутой, проведенной вместе. Но согласно городским правилам, они должны были до полуночи отправиться каждый в свой дом. Иначе несчастье обрушится на их головы. Однажды именно так и произошло.
В жарких объятиях и сладких поцелуях забыли они о времени. С первыми ударами часов на городской Ратуше, очнувшись от забвения, бросились они каждый в свою сторону, но было уже поздно... И Маргарита, и Герман превратились в камень.
Теперь их знает каждый: башни Толстая Маргарита и Длинный Герман украшают Старый Таллинн и по сей день.
Большие Морские ворота и башню «Толстая Маргарита» построили для защиты города со стороны моря, а также в целях наблюдения за суднами, прибывающими из-за горизонта. Морские Ворота, построенные в одно время с городской стеной, находятся в северной части города в непосредственной близости от порта. В ходе реконструкции ворот в 16-ом веке была построена боевая башня «Толстая Маргарита».
Сегодня в башне находится Эстонский морской музей, где проходит выставка, рассказывающая об истории эстонского мореплавания и рыболовства. Со смотровых площадок, находящихся на крыше, открывается замечательный вид на Старый Город и Таллиннский залив.
Кем была Маргарита, подарившая свое имя башне, до того звавшейся «башней Розенкранц», то есть «башней Четок», а еще раньше — просто «башней у Розового сада», едва ли удастся когда-нибудь выяснить.
Да и надо ли? Городской фольклор давно предложил собственное объяснение: историю про невесту ушедшего на войну рыцаря, которая, чтобы отбиться от навязчивых ухажеров, села на «булочную диету».
Привлекательность она потеряла, но верность избраннику сохранила: мораль во вполне средневековом духе. Даром что вся история — фантазия краеведов начала прошлого столетия.