Душа в пятки ушла смысл пословицы. "Душа в пятки ушла": значение фразеологизма, происхождение, синонимы

Глава 6 Прыг-скок, с пятки на носок Позиции и техника перемещений Не косись пугливым оком, Ног на воздух не мечи, В поле гладком и широком Своенравно не скачи.(А.С. Пушкин)Лев Абалкин сделал движение,и вдруг сразу оказался возле стола… (А. Стругацкий, Б. Стругацкий, «Жук

Уникальное это языковое средство - фразеологизм. Им можно заменять скучные, приевшиеся слова. Белинский считал их зеркалом русской культуры.

Познакомимся с выражением "душа в пятки ушла".

Значение фразеологизма и происхождение

Это крылатое выражение пришло к нам ещё из Древней Греции. Уже тогда эллины заметили, что когда человек сильно напуган, то скорость его бега увеличивается.

В своей "Илиаде" Гомер впервые произнёс эту фразу: "...у всех отвага в ноги ушла".

Позже это выражение укрепилось в русском языке в своей нынешней форме - "душа в пятки ушла".

Значение фразеологизма - перетрусить, испытать очень сильный страх.

Синонимы

Подобный фразеологизм можно заменить другими словами и выражениями. Когда человеку очень страшно, он может сказать, что у него мороз или мурашки по спине пробегают. Это выражение связано с нашими ощущениями. Ведь действительно у любого человека страх вызывает такие реакции организма.

Также мы можем выразить это чувство следующими выражениями: "кровь стынет в жилах", ещё говорят, что она "леденеет в венах". Они также связаны с нашим организмом. Учёные доказали, что стресс, вызванный страхом, сгущает кровь, что может стать причиной тромбоза у человека.

Когда вам очень страшно, можно сказать, что у вас "волосы дыбом встают". А ещё говорят, что они "шевелятся".

И эти фразеологизмы основаны на ощущениях и реакциях нашего организма.

Вы наверняка видели, как кошки, завидя собаку, выгибают спину с поднятой вверх шерстью. Это реакция организма на страх - желание стать больше. Таким образом тот, кто боится, пытается сам принять устрашающий вид. Такая же защитная реакция встречается и у людей: волосы поднимаются вверх и по коже "бегут мурашки".

Примеры из литературы

Рассмотрим отрывок из рассказа "Уездный лекарь" знаменитого российского писателя И. С. Тургенева: "Я их уверяю ... , а у самого душа в пятки уходит ."

Здесь рассказчик описывает состояние души врача, когда он боится за исход болезни, но приходится успокаивать родственников. Здесь "душа в пятки" уходит за чужих людей. Хотя это не свойственно человеческой природе.

Источник: fb.ru

Актуально

Разное

ДУША В ПЯТКАХ у кого . Разг. Экспрес. О том, кто испытывает сильный страх, испуг. А он как посмотрит на меня из-под чёрных очков, поджилки затряслись и душа в пятках (С. Елеонский. Неизречённый свет). - Мочи моей нету, товарищ лейтенант, - тоненько взвизгнул Молочнов… - Каждый раз, как с вами в разведку уходить, со страху умирал, душа в пятках… Да проносило смертушку (Ю. Бондарев. Берег). ДУША В ПЯТКИ у кого. Прыгнет из-под ног лягушонок - тоже страшно зайчонку. Гугухнет ночью сова - у беляка душа в пятки (И. Соколов-Микитов. Год в лесу).

• - Ср. Ну, говорю им, не трусить!.. А у них уж! так и трясутся! Достоевский. Записки из Мертвого дома. 1, 8. Ср. И теперь уйдешь весь в пятки, Как посредник налетит. Некрасов. Ночлеги. 3...

  Толково-фразеологический словарь Михельсона

• - Душа въ пятки ушла. Ср. Ну, говорю имъ, не трусить!... А у нихъ ужъ душа въ пятки ушла! такъ и трясутся! Достоевскій. Записки изъ Мертваго дома. 1, 8. Ср. И теперь уйдешь весь въ пятки, Какъ посредникъ налетитъ. Некрасовъ...

  Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

• - у кого Возникает ощущение сильного страха, испуга, робости, волнения. Имеется в виду, что лицо испытывает сильную эмоциональную реакцию на какое-л. пугающее или волнующее событие или сообщение, что часто...

  Фразеологический словарь русского языка

• - /ушла Разг. Кто-либо испытывает сильный страх. У кого? у ученика, у студента… ; душа уходит в пятки от чего? от страха, от волнения…...
• - душа в пятки уходит/ушла Разг. Кто-либо испытывает сильный страх. У кого? у ученика, у студента… душа в пятки уходит; душа уходит в пятки от чего? от страха, от волнения…...

  Учебный фразеологический словарь

• - ДУША В ПЯТКАХ у кого. Разг. Экспрес. О том, кто испытывает сильный страх, испуг. А он как посмотрит на меня из-под чёрных очков, поджилки затряслись и душа в пятках...

• Фразеологический словарь русского литературного языка

• - ДУША УХОДИТ В ПЯТКИ у кого. ДУША УШЛА В ПЯТКИ у кого. Разг. Экспрес. Кто-либо трусит, испытывает сильный страх...

  Фразеологический словарь русского литературного языка

• - Сердце екнуло...

  В.И. Даль. Пословицы русского народа

• - у кого. Разг. Шутл.-ирон. Об очень испугавшемся человеке. ФСРЯ, 150; БТС, 290, 1379; ШЗФ 2001, 71; Жиг. 1969, 223; БМС 1998, 175; СРГА 2-1, 56; СОСВ, 66; ДП, 273...
• - кого. Пск. То же, что душа в пятки ушла. СПП 2001, 38...

  Большой словарь русских поговорок

• - См....

  Словарь синонимов

• - оторопь берет, мурашки по спине бегают, мороз по спине пробегает, мороз по коже подирает, кровь леденеет в жилах, страшно, поджилки трясутся, страх берет, мороз по коже дерет, мороз по коже пробегает, волосы на голове...

  Словарь синонимов

• - См. испугаться.....

  Словарь синонимов

• - мороз по коже дерет, ни жив ни мертв, бояться, мурашки по коже бегают, мороз по спине продирает, кровь в жилах леденеет, мороз по спине подирает, сердце обрывается, волосы шевелятся на голове, мурашки по спине ползают,...

  Словарь синонимов

"Душа в пятки" в книгах

Тройки и пятки

автора Воронский Александр Константинович

Тройки и пятки Я отчётливо и сейчас вижу пред собой жёлтую тяжеловесную стопочку, семь небольших золотых кружков - тридцать пять рублей - первое моё жалованье профессионального революционера. Его передала мне Наташа (Драбкина), технический секретарь нашего районного

Душа и тело («Душа моя, не бойся, не стыдись…»)

Из книги Тяжелая душа: Литературный дневник. Воспоминания Статьи. Стихотворения автора Злобин Владимир Ананьевич

Душа и тело («Душа моя, не бойся, не стыдись…») Душа моя, не бойся, не стыдись Любви земной, любви обыкновенной, Не порывайся в ледяную высь, Но в теле пребывай несовершенном. Ведь без тебя ему, о, как прожить! Хоть не всегда оно с тобой согласно. А без него как будешь ты

Из книги The Beatles - полный путеводитель по песням и альбомам автора Робертсон Джон

Rubber Soul Резиновая душа {Слово «Soul» (душа) имеет в данном случае и еще одно толкование, обозначая также направление в негритянской музыке.} ParlophoneCDP7 46440 2 «Я думаю, „Rubber Soul“ стал первым в ряду альбомов, показавших миру новых „Битлз“, - вспоминает Джордж Мартин, хорошо

Душа и ее задачи. Бессмертная душа

Из книги Знаки судьбы и искусство жизни автора Шереметева Галина Борисовна

Душа и ее задачи. Бессмертная душа О душе и ее жизни спорит и выводит теории человечество уже давно. Одни пытаются низвергнуть в забытье даже саму эту тему, другие исследуют, ставят эксперименты и испытывают ее биение в себе. Говоря о душе, необходимо обозначить ее природу.

Стадия 3. Координация подъема и опускания одной руки и пятки

Из книги Пробуждение энергии жизни. Освобождение пойманной в ловушку Ци автора Францис Брюс

Стадия 3. Координация подъема и опускания одной руки и пятки Ваша цель заключается в том, чтобы поднимать и опускать руку и пятку с одной стороны своего тела в унисон. В идеале ваша рука и пятка начинают и заканчивают движение вверх и вниз в одно и то же время. Это

КОРОЛЕВА-ЗОЛОТЫЕ ПЯТКИ*

Из книги Том 3.Сумбур-трава. Сатира в прозе. 1904-1932 автора Черный Саша

КОРОЛЕВА-ЗОЛОТЫЕ ПЯТКИ* В старовенгерском королевстве жил король, старик седой, три зуба, да и те шатаются. Жена у него была молодая, собой крымское яблочко, румянец насквозь так себя и оказывает. Пройдет по дворцу, взглянет, - солдаты на страже аж покачиваются.Король все

От линии талии до пятки

Из книги Целительные точки нашего тела. Практический атлас автора Коваль Дмитрий

От линии талии до пятки На этот участок стопы проецируются почки и кишечник.Почки, мочеточники, мочевой пузырьПочки находятся под диафрагмой, в задней части брюшной полости. Они, как и печень, имеют дело со всеми токсинами, микробами, инфекциями, которые попадают в

Пятки

Из книги Гомеопатический справочник автора Никитин Сергей Александрович

Пятки Пятки и подошвы чувствительны при ходьбе - Ледум.Боль в пятках, как будто они изъязвлены - Фитолякка, Цикламен, Каустикум.Онемение пяток при ходьбе; сильная тяжесть в нижних конечностях; больной должен часто садиться -

Душа от страха уходит не только в пятки

Из книги Я был бы счастлив, если бы не... Избавление от любого рода зависимостей автора Фрейдман Олег

Душа от страха уходит не только в пятки Впервые феномен отказа от себя был отмечен у охотников, которым удавалось спастись из лап диких медведей. Охотники рассказывали, что в тот момент, когда зверь нападал на них, их охватывал настоящий ужас. Несчастные переставали

Пододерматит (болезненные пятки)

Из книги Декоративные кролики автора Нерода Маргарита

Пододерматит (болезненные пятки) Распространено мнение, что причиной развития пододерматита может быть только решетчатый пол клетки. В этом есть доля правды, пододерматит действительно может возникнуть из-за содержания кролика на решетчатом полу, но это далеко не

Тактика «Смерть наступает на пятки»

Из книги 33 стратегии войны автора Грин Роберт

Тактика «Смерть наступает на пятки» Нам нелегко вообразить себе смерть: она слишком велика, слишком пугающа, и мы всеми силами стараемся избегать даже мысли о ней. Наше общество организовано так, чтобы спрятать смерть, сделать ее невидимой, держать ее на расстоянии. Эта

4. Желания левой пятки, или Логика и мотивации, которых нет

Из книги Я б в Стругацкие пошел – пусть меня научат… автора Олди Генри Лайон

4. Желания левой пятки, или Логика и мотивации, которых нет Зачастую герои произведения действуют не так, как могли (должны) были бы действовать, исходя из их характеров, взаимоотношений, статуса, умений, целей и ситуации – а так, как пожелает левая пятка автора.А желает

1.3. Душа человека и душа животного

Из книги Антропология Адвентистов Седьмого дня и свидетелей Иеговы автора Сысоев Даниил

1.3. Душа человека и душа животного После того, как выяснилось различие учения Церкви и еретиков в понимании того, что такое душа, надлежит сравнить эти доктрины с учением Священного Писания и выяснить, что согласно с его Полнотой, а что нет. И для этого, конечно, необходимо

Душа, свободная от рабства греху, и душа, порабощенная ему

Из книги Том V. Книга 1. Нравственно-аскетические творения автора Студит Феодор

Душа, свободная от рабства греху, и душа, порабощенная ему Но совсем другое замечается за той душой, которая порабощена, подчинена страстям и находится под их властью: ее тянут туда и сюда в рабство всякая страсть, всякое мерзкое деяние. Ибо, получая приказания от диавола,

Глава 6 Прыг-скок, с пятки на носок Позиции и техника перемещений

Из книги Круги на воде автора Хорев Валерий Николаевич

Глава 6 Прыг-скок, с пятки на носок Позиции и техника перемещений Не косись пугливым оком, Ног на воздух не мечи, В поле гладком и широком Своенравно не скачи.(А.С. Пушкин)Лев Абалкин сделал движение,и вдруг сразу оказался возле стола… (А. Стругацкий, Б. Стругацкий, «Жук

Рекомендуем почитать

Служба

Открытый урок "Правописание приставок пре- и при-"6 класс «Правописание приставок при- и пре-«

Воинский учет

Десять открытий российских ученых, которые потрясли мир

Болезни

«Правописание суффиксов причастий

Болезни

Секретные фото луны Загадочные объекты на луне

Служба

Книга: Генри Форд. Моя жизнь. Мои достижения. Генри Форд: Моя жизнь, мои достижения

Военный билет

Как отличаются баллы ЕГЭ по регионам: результаты школьников и региональное неравенство