Как переводится ing. Окончание -ing в английском языке

В английском языке огромную роль играют окончания слов, хотя их и не так много, если сравнивать с тем же русским языком. Они меняются в зависимости от того, какое время используется и какую роль в предложении исполняет та или иная часть речи. В данной статье рассмотрим правила написания окончания -ing в английском языке.

Длительное время

Для начала разберемся, когда нужно использовать окончание -ing в английском языке? По правилам грамматики, в первую очередь данное окончание используется для образования длительных времен, которые изображают действие в процессе. Существуют настоящее, прошедшее и будущее длительные времена. Все они образуются по одному принципу: вспомогательный глагол to be в необходимой форме плюс смысловой глагол, который заканчивается на -ing. Примеры:

• Я сейчас гуляю. I am walking now. Это длительное действие представлено в настоящем времени.

• Я гулял, когда она вернулась. When she came back, I was walking. А это длительное действие представлено в прошедшем времени.
• Я буду гулять завтра в шесть часов. I will be walking tomorrow at six o’clock. И, наконец, длительное действие в будущем времени.

Первое причастие

Participle 1 обладает свойствами не только глагола, но и прилагательного. По правилам окончание -ing в английском языке пишется так же в конце первого причастия. Оно помогает описать действие, которое происходит одновременно с другим, выраженным сказуемым. Примеры:

Взгляни на женщину, читающую этот журнал. Look at the woman reading this magazine. Слово «читающая» (reading) выступает в данном предложении в качестве причастия.

Присоединение окончания -ing в английском языке. Правила.

Итак, недостаточно просто добавить это окончание в конце слова. Необходимо соблюсти некоторые условия, например, обратить внимание, на какую букву заканчивается слово.

Если слово заканчивается на -e, то по правилам окончание -ing в английском языке вытесняет последнюю букву:

Bite - biting, close - closing .

Если слово заканчивается на сочетание гласных -ie, то окончание добавляется следующим образом:

Lie превращается в lying, а die по тому же принципу становится dying. Т. е. -ie заменяется на y и в конце слова добавляется окончание.

Если последней буквой оказывается согласная с предшествующей ударной гласной, то согласная удваивается:

Если слово заканчивается на l, то возможно вариативное написание. Это связано с особенностями британского английского и американского.

Это были основные правила использования окончания -ing. Их необходимо выучить и усвоить, ведь в устной речи очень часто приходится упоминать какие-либо длительные действия или использовать причастия. Необходимо правильно использовать окончания, это залог правильной речи и письма.

Существует множество случаев, в которых требуется преобразовать слово, добавляя в несёт не такую сильную смысловую нагрузку, как в русском. Поскольку английский относится к аналитическим языкам, грамматические взаимосвязи выражаются при помощи различных служебных слов, в отличие от русского, который относится к категории синтетических языков. В последнем грамматические функции ярче выражаются при помощи различных морфем: приставок, окончаний, суффиксов.

Наиболее часто "инговое" окончание используется при употреблении неличных глагольных форм (герундия, причастия настоящего времени, инфинитива) и при образовании длительных времён. Однако глаголы с окончанием -ing в английском языке - не единичный случай подобного словообразования. Существуют также а также прилагательные с такой концовкой.

Группа времён Continuous и Perfect Continuous

При образовании длительных времён используется to be в сочетании с причастием глагола, передающего суть высказывания. Форма причастия в данном случае - в настоящем времени.

• I am watering the camomiles in my garden. - Я поливаю ромашки в своём саду (Present Contiuous).
• I had been watering the camomiles for twenty minutes when suddenly it began to rain. - Я поливала ромашки 20 минут, когда внезапно начался дождь (Past Perfect Continuous).

Употребление глагола с окончанием -ing в сочетании с инфинитивом: примеры

Инфинитив - неличная глагольная форма, которая указывает лишь на действие в процессе. При этом лицо, число и залог не указываются. На русский язык переводится неопределённой формой (то есть глаголом, отвечающим на вопрос: "Что делать?"). Образовывается с помощью добавления частицы to перед глаголом.

Существует такое понятие, как Continuous нет аналога этой формы. Переводится преимущественно глаголом в личной форме. Образовывается посредством to be + смысловой глагол, оканчивающийся на -ing. (окончание в английском языке прибавляется согласно правилам, перечисленным в специальном разделе этой статьи).

• She was so happy to be playing the grand piano. - Она была так счастлива сыграть на рояле.
• The water for our tea seems to be boiling. - Вода для нашего чая, кажется, кипит.
• They are sorry to have been coming so late. - Они сожалеют, что так опоздали.

Present Patriciple

Причастие - одна из неличных глагольных форм английского языка. Аналогами этого понятия в русском языке являются причастие и деепричастие. В предложении чаще всего выполняет функцию обстоятельства.

• The talking girl is my friend"s sister. - Девочка, которая сейчас говорит (разговаривающая девочка), - сестра моего друга.
• He must be listening to you. - Вероятно, он слушает тебя.
• Having visited my sister, I went home. - Навестив свою сестру, я ушла домой.
• Standing near the lake, she admired the picturesque landscape. - Стоя у озера, она любовалась живописным видом.

Употребление герундия

Герундий (The Gerund) - одна из неличных глагольных форм. Совмещает в себе характеристики существительного и глагола. Герундий, подобно существительному, может выступать в роли как подлежащего, так и второстепенных членов предложения: дополнения, именной части сказуемого.

Существует ряд слов, которые требуют после себя употребление герундия. Глаголы, после которых обязателен the gerund:

• admit - признавать;
  She admitted being dishonest. - Она призналась, что была нечестной.
• accuse of - обвинять;
  They accused her of cheating. - Они её обвинили в том, что она жульничала.
• be fond of - любить;
  My mother fond of knitting. - Моя мама любит вязать.
• be proud of - гордиться;
  She was proud of being the best student. - Она гордилась тем, что является лучшей студенткой.
• be interested in - интересоваться;
  I am interested in being here. - Я заинтересована в том, чтобы быть здесь.
• be engaged in - быть занятым;
  She was engaged in cooking. - Она была занята приготовлением обеда.
• complete - заканчивать;
  He will complete teaching soon. - Скоро он перестанет преподавать.
• mind - возражать;
  I don"t mind waiting there. - Я не против подождать там.
• practice - тренироваться, практиковаться;
  I practice playing the piano every day. - Я ежедневно практикуюсь в игре на фортепиано.
• recommend - советовать;
  They recommended buying the purple dress. - Они порекомендовали купить фиолетовое платье.
• recall - вспоминать;
  I recall visiting the great place - paradise of the Pacific. - Я вспоминаю, как посетила прекрасное место - райский уголок в Тихом океане.

Другие случаи применения "ингового окончания"

Ing-окончание в английском языке встречается не только в глаголах, то также и в прилагательных:

• The end of that book was surprising. - Концовка книги была неожиданной.
• The film was interesting. - Фильм был интересным.

Правила прибавления окончания

Есть ряд закономерностей, которые следует учитывать, прибавляя -ing-окончание в английском языке.

Правила прибавления "ингового" окончания:

• последняя буква односложного слова удваивается:
  sit - sitting, stop - stopping;
• немая гласная -e в конце слова убирается и заменяется на окончание -ing:
  change - changing, make - making;
• сочетание гласных -ie в конце заменяется на -y, затем просто прибавляется окончание:
  tie - tying, lie - lying;
• в остальных случаях -ing прибавляется без каких-либо преобразований основного слова:
  start - starting, read - reading, play - playing.

Чтобы лучше освоить данную тему, важно посвятить некоторое время упражнениям и проработке предложений, в состав которых будут входить слова, оканчивающиеся на ing. "Окончание в английском языке" - тема довольно несложная.

Слова, оканчивающиеся на -ing постоянно встречаются не только в английском, но и в русском: дайвинг, тренинг, маркетинг и десятки других заимствований, которых с каждым годом все больше. Что же это такое? К каким словам присоединяется? В каких случаях используется?

В этой статье я расскажу об использовании этого окончания и разнообразной жизни слов на -ing в английском языке.

Правила добавления окончания -ing в английском

В английском языке часто можно заметить, что на конце слова возникает таинственный -ing. Он может быть частью различных конструкций, но всех их объединяет одно: окончание -ing присоединяется только к словам, обозначающим действие (бегать, прыгать, идти и т. д.).

В большинстве случаев мы просто добавляем -ing в конце слова.

Play (играть) + ing = playing.
Talk (разговаривать) + ing = talking.

Но есть пара исключений из правил.

1. Если вдруг наше действие заканчивается на -е, то -ing «съедает» эту -е.

Bite (кусать) + ing = biting.

Hide (прятать) + ing = hiding.

2. Существует два слова на -ie, где происходит следующая перемена.

Lie (лгать или лежать) + ing = lying.

Die (умирать) + ing = dying.

Когда же это происходит и главное, зачем? Основных случаев, когда нам понадобится -ing, три. Рассмотрим их по порядку.

3 случая использования окончания -ing в английском языке

Итак, это окончание мы используем в следующих случаях:

1) -ing в составе продолженных времен

Среди английских времен есть целая группа таких, у которых в названии есть слово Continuous (продолженный). Они называются «продолженными», потому что имеют дело с процессом, то есть, достаточно долгими действиями.

Это как раз те времена, которые образуются с помощью be (быть) в разных формах и действий на -ing.

Давайте рассмотрим самые часто используемые из них.

• Present Сontinuous (настоящее продолженное).

Означает действие, которое происходит прямо сейчас, в момент речи. Для того чтобы образовать его, используем am/is/are + ___ing.

I am watching TV.
Я смотрю телевизор.

Are you listening to me?
Ты меня слушаешь ?

Подробно о Present Continuous я рассказывала вам .

• Past Сontinuous (прошедшее продолженное).

Означает долгое действие, которое происходило в определенный момент в прошлом. То есть, мы всегда уточняем, когда конкретно: вчера вечером, в 10 утра в субботу и так далее. Для этого времени нам понадобится was/were + ___ing.

I was sleeping yesterday at 10 PM.
Я спал вчера в 10 вечера.

Today at breakfast we were talking about our upcoming trip.
Сегодня за завтраком мы говорили о нашей предстоящей поездке.

Также оно употребляется, когда мы хотим показать, что два действия в прошлом происходили одновременно.

We were discussing John when he suddenly entered the room.
Мы обсуждали Джона, когда он внезапно вошел в комнату.

I found this photo when I was sorting out my grandfather"s papers.
Я нашел эту фотографию, когда разбирал дедушкины документы.

While Tom was trying to sleep, his neighbors were listening to dance music.
Пока Том пытался спать, его соседи слушали танцевальную музыку.

I was having a shower when you were calling me. (That"s why I didn"t hear the call.)
Я принимал душ , когда ты звонил мне. (Поэтому я не услышал звонка.)

• Future Сontinuous (будущее продолженное).

Означает долгое действие, которое будет происходить в определенный момент в будущем. Так же, как и с прошедшим продолженным, здесь обязательно нужно уточнить время: в пятницу в 8, завтра в это же время и т. д. Строим его с помощью will be + ___ing.

Tomorrow at 9 we"ll be dancing in a club!
Завтра в 9 мы будем танцевать в клубе!

I will be having lunch with Prime Minister at this time on Friday.
Я буду обедать с премьер-министром в это время в пятницу.

Это не все времена группы Continuous, а лишь самые распространенные. Их должно быть достаточно, чтобы дать представление о том, как -ing работает в их составе.

2) -ing для образования причастий

Что такое причастие? Возьмем, например, действие «спать». Его можно изменить так, что получится практически признак: какой? - спящий. Вот такие слова, образованные от действий, но отвечающие на вопросы «Какой? Какая? Какое? Какие?» и есть причастия.

В английском такие вещи образуются с помощью -ing. Обратите внимание, что по-русски можно сказать «читающий» (в данный момент), а можно - «читавший» (в прошлом). В английском такой разницы нет, время вы поймете из всего предложения целиком.

Также -ing"овая форма используется после действий, которые обозначают восприятие с помощью органов чувств: видеть (see), слышать (hear), ощущать (feel), чувствовать запах (smell).

В английском с этими глаголами можно сделать сокращенные конструкции, позволяющие укоротить предложение. Сравните:

А ) Полная фраза

She saw that a strange man was climbing into neighbors’ window.
Она увидела, что незнакомый мужчина забирался к соседям в окно.

Б ) Сокращенная конструкция

She saw a strange man climbing into neighbors’ window.
Дословно: она увидела незнакомого мужчину, забирающегося к соседям в окно.

I saw him entering the building.
Я видел , как он заходит в здание. (Буквально: я видел его заходящим в здание.)

I heard my neighbor singing .
Я слышал , как мой сосед пел . (Буквально: я слышал своего соседа поющим .)

По-русски есть слова вроде «читая, зная, рассуждая» - т. е., действие, которое происходит на фоне какого-то другого действия: читая книгу, он отмечал карандашом важные места; зная о ситуации на дорогах, она вела машину осторожно.

На английском такие действия, опять-таки, передаются с помощью -ing.

Three young people walked by laughing and shouting .
Трое молодых людей прошли мимо, смеясь и крича .

Reading my grandfather"s diary I wondered, what kind of man he was.
Читая дедушкин дневник я задавался вопросом, что он был за человек.

3) -ing при образовании герундия

Мы подошли к самому страшному - герундий . Что же это такое? По сути дела, это когда мы используем -ing, чтобы превратить действие в предмет: sing+ing = singing (пение), watch+ing = (просмотр) и т. д.

Пришедшие в русский язык модные зарубежные слова вроде дайвинг (dive (нырять) + ing) и коучинг (coach (тренировать) + ing) образованы как раз так.

Итак, когда же используется этот герундий?

• Главное действующее лицо в предложении

Герундий может быть главным героем предложения! Иногда по-русски мы хотим высказаться про какое-то действие. Например: курить вредно, есть овощи полезно, завести машину в такой мороз было трудно.

По-английски это все можно сказать с помощью -ing"ов.

Calling people in the middle of the night is impolite.
Звонить людям посреди ночи невежливо. (Буквально: «названивание » людям посреди ночи невежливо.)

Convincing him to believe us was hard.
Убедить его поверить нам было сложно. (Буквально: «убеждение » его поверить нам было сложным.)

• Использование после предлогов

Ing"овая форма также требуется после маленьких слов типа about, without, for, at, with и так далее.

What about going to the cinema together?
Что насчет пойти в кино вместе? (Буквально: что насчет «хождения » в кино вместе?)

He said this without thinking .
Он сказал это, не подумав . (Буквально: он сказал это без «думанья »)

Некоторые слова имеют свое маленькое слово, которое просто надо запомнить: good at (хорош в какой-то деятельности), forgive for (простить за что-то) и др.

He is very good at running .
Ему очень хорошо удается бег . (Буквально: он очень хорош в «бегании »)

She forgave him for coming late.
Она простила его за опоздание. (Буквально: она простила его за «прихождение поздно»)

• Используется после конкретных слов

Наконец, существуют определенные слова (как правило, обозначающие действие), которые просто требуют после себя -ing. Здесь логики нет, их нужно запоминать, когда учите само слово. В список подобных слов, кстати, входят достаточно распространенные действия: enjoy ([ɪn"dʒɔɪ]/[инж`ой] - наслаждаться) и suggest (/[садж`эст] - предлагать кому-то идею что-то сделать).

Sarah enjoys meeting new people.
Сара наслаждается встречами с новыми людьми. (Буквально: наслаждается «встречанием »)

Frank suggested having a break.
Фрэнк предложил устроить перерыв. (Буквально: предложил «устраивание » перерыва)

На этом все. Мы рассмотрели все случаи использования формы -ing в английском. Теперь давайте закрепим пройденное на практике.

Задание на закрепление

Поставьте взятые в скобки глаголы в нужной форме. Свои ответы оставляйте в комментариях.

1. He (ask) for (take) my pen.
2. (Smoke) is bad for your health.
3. I was (work) when you were (have) a rest.
4. We (sit) in the kitchen (discuss) the news.
5. I have been (study) English for many years.
6. He (suggest) (discuss) the problem together.
7. I (hear) John (talk) to our boss.
8. This (smile) girl on the photo is my sister.

Английская грамматика таит в себе много интересных сюрпризов. Ну где еще может встретиться слово, которое в состоянии исполнить несколько морфологических ролей, при этом даже не изменив ни одной своей буквы? А вот в английском таких уникальных слов, способных быть разными частями речи, набралась целая группа. И виной этому всему инговая форма глагола в английском языке. Ведь с окончанием –ing глагол может превратиться в , существительное и даже прилагательное. Для нас такие превращения просто подарок – выучить необходимо всего одно слово, а его контекстов станет понятно сразу несколько. Научимся только их различать.

Традиционно глаголы принимают окончание -ing во временах групп Continuous, Perfect Continuous. Собственно, именно в этой части слова и скрывается основное значение этих групп: показать процесс действия, его длительность, а не факт совершения. Поэтому при переводе таких слов на русский используются глаголы несовершенного вида. Употребляются такие сказуемые в предложениях всех времен и соседствуют с конструкциями to be , have been .

Группа	Настоящее	Прошедшее	Будущее
Continuous	We are playing chess now. Мы играем сейчас в шахматах.	We were playing chess in that moment. Мы играли в тот момент в шахматы.	We will be playing chess in this time tomorrow. Мы завтра в это время будем играть в шахматы.
Perfect Continuous	It has been raining for a week already. Дождь идет уже неделю.	It had been raining for a week already. Дождь шел уже неделю.	Tomorrow it will have been raining for a week. Завтра будет уже неделя, как идет дождь.

Также инговая форма глагола встречается в английском языке в предложениях с употреблением комбинации Future in Past , если фраза имеет продолженную форму.

И последний случай использования такого окончания у глагола встречается в устойчивом обороте to be going to (планировать, намереваться что-либо сделать). К слову, первая часть такой комбинации (to be going ) переводится глаголами несовершенного вида, а вторая уже совершенного:

• I am going to read this book – Я собираюсь прочесть эту книгу .
• Are you going to tell him the truth? – Ты собираешься рассказать ему правду?

Прежде чем образовывать продолженное время, необходимо заучить несколько простых правил составления таких глаголов. Их правописание содержит следующие грамматические особенности:

• Глаголы с нечитаемым окончанием e теряют эту букву, а с читаемым оставляют: choose – choosing , see – seeing .
• В словах, завершающихся на ie , это окончание меняется на y : lie – ly ing. Если окончание глагола y , то оно остается: fly – fly
• После ударных окончаний согласные удваиваются, а у безударных концовок задвоения не происходит: beset – besett ing , drink – drink ing . Если в слове изначально было две согласных, то они сохраняются: befall – befall ing .

Остается добавить, что при чтении и произношении этого окончания, мы произносим носовое , т.е. получается, что звук g фактически не слышен.

Другие части речи с инговым окончанием

Окончание ing в английском языке также может относиться к существительному, прилагательному , причастию и деепричастию.

Существительное

Отглагольное существительное тесно связано с продолженным временем, поскольку выражает результат происходившего действия, например: to be cooking – готовить, cooking – готовка. Зачастую существительное путают с особой грамматической категорией – герундием, который имеет абсолютно такое же окончание. Чтобы различать эти части речи необходимо запомнить, что:

• Герундий употребляется с притяжательным падежом, но не может иметь артикля, определения, множественного числа и каких-либо числительных.
• Существительное имеет перечисленные выше пункты, но не может управлять прямым дополнением, поэтому используется предлог of.

Отлично и смысловое значение этих конструкций. Герундий выражает процессы, а существительное предмет занятий.

Прилагательное

Прилагательные с ing также образованы от глагола и означают признаки/качества людей или предметов, которые могут произвести впечатление: поразить, удивить, заинтересовать, т.е. вызывать определенный отклик.

• It is an amazing film! — Это удивительный фильм!
• Your matter is very interesting . – Ваше дело очень интересное .

Не стоит путать их с прилагательными–ed, поскольку они описывают обратный случай, т.е. реакцию восприятия, и относятся не к объекту, а к лицу, на которое оказано определенное действие.

It is an interesting book . Это интересная книга.

I am interested in this book. Я заинтересован этой книгой.

Причастие и деепричастие

Часто такие слова используются в форме причастия, и даже официальное название ing-глаголов: причастие I или причастие настоящего времени , она же третья форма глагола. Причастие может относиться к сказуемому , что мы изучали в первом разделе, а также выступать в роли определения какого-либо существительного или создавать причастные/деепричастные обороты.

Кроме того, лексика английского языка располагает словами, которые сами по себе содержат окончание – ing: during, doping, casting и т.д. Собственно все они сохраняют значение продолжительности действия, выполняемости процесса.

На этом мы завершили изучение одного из самых распространенных окончаний. Встречаться с ним придется довольно часто, поэтому, если вы недостаточно хорошо усвоили материал, то лучше проработайте его еще раз. Успехов в английском!

Вероятно, каждый из нас помнит, как стоял у меловой доски на уроке прекрасного и могучего русского языка и по какой-то неведомой причине рисовал над словом то дугу, то галочку, то квадратик. Весь этот занимательный процесс пафосно называли разбором слова по морфемам, а именно на: приставку, корень, суффикс и, конечно же, окончание. Об последнем, но только в английском языке, мы сегодня и поговорим. There might be something you don"t know!

Если говорить сугубо языком грамматики, то под понятием «окончание» (ending ) или модным словечком «флексия» (inflexion ) от латинского «to bend» - связывать, подразумевается изменяемая часть, отвечающая за процесс образования различных вариаций одного и того же слова, к основной форме которого добавляются особые элементы. Посредством этих манипуляций выражается грамматические значения, то есть особая роль, которую единица речи выполняет в предложении. К окончаниям в грамматике английского языка относят: притяжательный падеж ("s ); множественное число (-s / -es ); настоящее время 3 лицо + ед.ч. (-s) ; прошедшее время (-d ), (-ed ) или (-t ) и окончание (-ing ). Что ж, теперь по порядку.

Флексия «"s» в английском языке

Притяжательный падеж (possessive case ) используем, когда нам нужно сказать, что что-то кому-то принадлежит. Этот самый падеж образуется путем добавления к концу слова особого знака «" » апострофа и окончания «-s ». Ниже приведены несколько примеров для наглядности.

Окончание -s / -es / -ies в английском языке

Во-первых, простое настоящее время, всем известное как Present Simple. Оно используется, когда мы рассказываем о каких-то фактах или же обычных действиях.
Формируем настоящее время, используя базовую форму инфинитива (без частички to). Золотое правило: третье лицо в единственном числе (he / she / it ) как раз и требует после себя окончание -s / -es / -ies . Например:

Every morning Kelly eats a sandwich with blueberry jam and peanut butter and drinks a mug of coffee for breakfast.
Каждое утро Келли на завтрак съедает сэндвич с черничным джемом и арахисовым маслом и выпивает кружку кофе.

Во-вторых, когда необходимо употребить существительное во множественном числе (plural nouns ), по правилу образования множественного числа к форме существительного в ед.ч., в зависимости от того какая именно буква стоит в конце, добавляется окончание -s / -es / -ies . Например:

Pumpkin, don"t forget to buy 10 donuts , 5 oranges and 3 bananas , please.
Тыковка, не забудь, пожалуйста, купить 10 пончиков, 5 апельсинов и 3 банана.

VERB / NOUN + S	VERB / NOUN + ES	VERB / NOUN + IES
vowel + y / other cases	-ch / -sh / -s / -ss -x / -z / -o	consonant + y
to slay - he / she / it slays a gun - guns	to fuss - he / she / it fusses a coach - coaches	to ply - he / she / it plies a wherry - wherries

Окончание -ed / -ied / -d / -t в английском языке

Во-первых, окончание -ed присуще правильным английским глаголам (regular verbs), которые употребляются в Past Simple . Как известно, простое прошедшее время используется для констатации факта или описании ряда действий, которые непосредственно шли друг за другом в прошлом. Формула образования: глагол (без to ): bombinate (жужжать) + ed = bombinated (жужжал). Пример в контексте:

James got in the old clunker, started the engine and drove off.
Джеймс сел в свою развалюху, завел мотор и тронулся с места.

VERB + ED	VERB + IED	VERB + D	VERB + T
consonant	consonant + y	vowel	irregular forms
to yell - yelled to belong - belonged	to vary - varied to cry - cried	to whine - whined to bake - baked	to send - sent to feel - felt

Во-вторых, -ed встречается и у причастия прошедшего времени (participle II ). Причастие — золотая середина, где комфортно уживаются признаки глагола, прилагательного и наречия, которое отвечает на вопрос «что (с)делавший? », «какой? ». Например:

The quote, presented in the article, caught my attention.
Цитата, представленная в статье, привлекла мое внимание.

The quote «какая ?» или «что сделавшая ?» — presented , т.е. действие как бы уже завершено — она уже использовалась в статье. Причастие определяет субъект в предложении, дополняя его новыми фактами и признаками.

Окончание -ing в английском языке

Во-первых, инговое окончание используется при построении длительных английских времен Continuous = Progressive . Например:

Currently, my bearded mate is playing PS4.
В данный момент мой бородатый приятель играет на PS4.

Здесь Present Continuous: вспомогательный глагол-связка to be в нужной форме + инфинитив смыслового глагола без to , но с окончанием -ing . Однако, ко временам, которые подчеркивают действие или состояние в процессе относится и Perfect Continuous = Perfect Progressive . Например:

A bearded mate of mine has been playing PS4 for six hours already.
Мой бородатый приятель играет на PS4 вот уже 6 часов.

Present Perfect Continuous: вспомогательный глагол-связка to have в нужной форме + been + инфинитив смыслового глагола (без to ), но с окончанием -ing .

Во-вторых, -ing встречается и у причастия настоящего времени (participle I ), которое отвечает на ряд следующих вопросов: «какой ?», «что делающий ?», «что делая ?». Пример:

That woman, chilling on the sofa, is my future wifey.
Та женщина, отдыхающая на диване, моя будущая женушка.

Наблюдаем, что причастие образуется посредством присоединения окончания -ing к основной глагольной форме и привносит новые черты, которые характерны подлежащему.

PARTICIPLE I
verb base + -ing
finagle + -ing = finagling

PARTICIPLE II
verb base + -ed
finagle + -ed = finagled

В-третьих, это же самая флексия употребляется и с герундием (gerund ), особой формой глагола, которая ведет себя в предложении как субъект (подлежащее), объект (сказуемое) или предикат (определение/обстоятельство). Герундий в некоторой степени напоминает именно отглагольное существительное, по этой причине на русский может переводится как инфинитив, придаточное предложение или существительное. Несколько примерчиков для иллюстрации:

My buddy’s favourite occupation is hanging out with friends.
Любимое занятие моего приятеля — тусовки с друзьями.

Well, to be honest, I’m not engrossed in pastel drawing .
Ну, если честно, я не увлекаюсь рисованием пастелью.

Типы англоязычных окончаний

Сегодня мы собрали воедино самые распространенные окончания, которые повсеместно используются в английском языке. Надеемся, что отныне у вас сложится полноценная картина о том, что такое окончание, каким оно может быть, когда именно и где его необходимо употреблять. Если же окончаний оказалось мало, то ловите английские суффиксы на десерт. Yummy!

Большая и дружная семья EnglishDom