Значение смычно-щелевые согласные в словаре лингвистических терминов. Артикуляционная база немецкого языка
- СОГЛАСНЫЕ
- СОГЛАСНЫЕ
звуки речи, сочетающиеся в слоге с гласными и в противоположность им не образующие вершины слога. Акустически С. обладают относительно меньшей, … - СОГЛАСНЫЕ в Лингвистическом энциклопедическом словаре:
— класс звуков речи, противоположных по своим свойствам гласным. Артикуляционные свойства С: обязательное наличие преграды в речевом тракте; с акусгич. … - СОГЛАСНЫЕ
звуки (лат. consonantes) - Ходячее определение, унаследованное еще из античной грамматической теории и выраженное в латинском термине, получившем в переводе … - СОГЛАСНЫЕ в Современном энциклопедическом словаре:
- СОГЛАСНЫЕ в Энциклопедическом словарике:
звуки речи, противопоставленные гласным и состоящие из голоса и шума ([м], [р]) или только шума ([б], [г]), который образуется в … - СОГЛАСНЫЕ в Большом российском энциклопедическом словаре:
СОГЛ́АСНЫЕ, звуки речи, противопоставленные гласным и состоящие из голоса и шума или только шума, к-рый образуется в полости рта, где … - СОГЛАСНЫЕ в Полной акцентуированной парадигме по Зализняку:
согла"сные, согла"сных, согла"сным, согла"сные, согла"сными, … - ЩЕЛЕВЫЕ
(длительные, проточные, спиранты, фрикативные, щелинные) согласные. Шумные согласные, образуемые трением выдыхаемого воздуха о стенки щели при неполном сближении активного и … - СОГЛАСНЫЕ в Современном толковом словаре, БСЭ:
звуки речи, противопоставленные гласным и состоящие из голоса и шума или только шума, который образуется в полости рта, где струя … - ЭКСПЛОЗИВНЫЕ СОГЛАСНЫЕ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
согласные [от экс... и лат. plaudo (plodo) - бью, хлопаю], разновидность смычных согласных, в которых осуществлены все три фазы … - ЭЙЕКТИВНЫЕ СОГЛАСНЫЕ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
согласные (от лат. ejicio - выбрасываю), смычно-гортанные, глоттализованные, абруптивы, согласные, при образовании которых происходит дополнит. сжатие и подъём гортани, в … - ЩЕЛЕВЫЕ СОГЛАСНЫЕ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
согласные (фрикативные, щелинные, спиранты), согласные, при произнесении которых происходит сближение органов речи, в результате чего воздушная струя, проходя через образовавшуюся … - ЩЕЛЕВЫЕ КАРТЫ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
карты, разновидность карт с краевой перфорацией, в которых вместо краевых вырезов применяют прорезку щелей, соединяющих между собой два или … - НАЗАЛЬНЫЕ СОГЛАСНЫЕ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
согласные, носовые согласные, согласные, произносимые с опущенным мягким нёбом, т. е. с включением носового резонатора; см. Назализация звуков, Согласные … - ИМПЛОЗИВНЫЕ СОГЛАСНЫЕ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
согласные [от лат. in (im) - в, внутрь и plaudo (plodo) - бью, хлопаю], сомкнутые согласные, ненапряжённые согласные, в артикуляции … - СМЫЧНЫЕ СОГЛАСНЫЕ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
(лат. plosivae, нем. Verschlusslaute) — согласные, образующееся при полном сомкнутии, или затворе (лат. plosio, нем. Verschluss), органов речи, делающем истечение … - СМЫЧНЫЕ СОГЛАСНЫЕ в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
(лат. plosivae, нем. Verschlusslaute) ? согласные, образующееся при полном сомкнутии, или затворе (лат. plosio, нем. Verschluss), органов речи, делающем истечение … - СОГЛАСНЫЕ ЗВУКИ в Словаре лингвистических терминов:
Звуки речи, состоящие или из одного шума, или из голоса и шума, который образуется в полости рта, где выдыхаемая из … - СМЫЧНО-ПРОХОДНЫЕ СОГЛАСНЫЕ в Словаре лингвистических терминов:
Согласные, при образовании которых возникает преграда, создаваемая полным смыканием органов произношения, в то время как часть воздуха проходит через полость … - СМЫЧНО-ВЗРЫВНЫЕ СОГЛАСНЫЕ в Словаре лингвистических терминов:
То же, что взрывные согласные … - НЕПАРНЫЕ СОГЛАСНЫЕ в Словаре лингвистических терминов:
1) Согласные, лишенные соотносительности по глухости-звонкости. Непарные звонкие согласные: (л, л’), (м, м’), (н, н’), (р, р’), (j); непарные глухие … - СМЫЧНО-ГОРТАННЫЙ в Полном орфографическом словаре русского языка.
- СМЫЧНО-ГОРТАННЫЙ в Орфографическом словаре.
- РОССИЯ, РАЗД. КРАТКИЙ ОЧЕРК ИСТОРИИ ЗВУКОВ И ФОРМ РУССКОГО ЯЗЫКА в Краткой биографической энциклопедии:
Р течение многовекового существования русского языка его звуки и формы, его синтаксический строй и лексический состав подвергались значительному изменению. Проследить … - МАРИЙСКИЙ ЯЗЫК в Литературной энциклопедии:
один из финно-угорских яз. Принадлежит к финской группе этих яз. (наряду с прибалтийско-финскими, лопарским, мордовским, удмуртским и коми яз.). Распространен … - ГРАФИКА в Литературной энциклопедии:
ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПОНЯТИЯ. Совокупности систем акустически-артикуляционных знаков устной или произносимой речи, обозначаемой термином фонетика, противостоит Г., как совокупность систем оптических знаков, … - ХЭНДЛИ ПЕЙДЖ в Большом энциклопедическом словаре:
(Handley Page) Фредерик (1885-1962) английский авиаконструктор и предприниматель. Одним из первых применил автоматические щелевые предкрылки. Основал самолетостроительную (1909) и авиатранспортную … - АНТЕННА в Большом энциклопедическом словаре:
(от лат. antenna - мачта рей), в радио - устройство, предназначенное (обычно в сочетании с радиопередатчиком или радиоприемником) для излучения … - ЮКАГИРСКИЙ ЯЗЫК в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
язык, язык юкагиров. Распространён в Якутской АССР. Число говорящих 288 человек (1970, перепись). Относится к палеоазиатским языкам. Некоторые … - ШОРСКИЙ ЯЗЫК в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
язык, язык шорцев. Распространён в Кемеровской области РСФСР (главным образом в северных предгорьях Алтая, в Кузнецком Алатау, вдоль р. … - ХИБАРО ЯЗЫКИ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
языки, хиваро, шивора языки, группа родственных языков индейцев хибаро на В. Экуадора и на С. Перу. Включает язык хибаро (с … - ФОТОГРАФИЧЕСКИЙ ЗАТВОР в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
затвор, устройство, представляющее собой составную часть фотографического аппарата и открывающее световым лучам доступ к светочувствительному слою фотоматериала в течение определённого, … - ФОТОГРАММЕТРИЯ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
(от фото... , греч. gramma v запись, изображение и...метрия) , научно-техническая дисциплина, занимающаяся определением размеров, формы и … - ФОНЕТИКА в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
(греч. phonetikos v звуковой, от phone v звук), раздел языкознания, изучающий звуковую сторону языка. В отличие от др. лингвистических … - ФАРИНГАЛЬНЫЕ СОГЛАСНЫЕ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
согласные (от греч. pharynx, родительный падеж pharyngos v глотка), глоточные, разновидность согласных, образуемых в полости глотки в результате сокращения … - ФАЗИРОВАННАЯ АНТЕННАЯ РЕШЁТКА в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
антенная решётка (ФАР), фазированная решётка, антенная решётка с управляемыми фазами или разностями фаз (фазовыми сдвигами) волн, излучаемых (или принятых) её … - УВУЛЯРНЫЕ СОГЛАСНЫЕ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
согласные (от позднелат. uvula - язычок мягкого нёба), язычковые, согласные, при образовании которых нёбная занавеска вместе с язычком примыкает (смычные … - ТОПЛИВНЫЙ ФИЛЬТР в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
фильтр, фильтр для очистки жидкого топлива от различных примесей; устанавливается в системах питания двигателей внутреннего сгорания, на топливозаправщиках, … - СТРУЙНАЯ ТЕХНИКА в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
техника, отрасль пневмо- и гидроавтоматики; рабочей средой в приборах С. т. могут служить как воздух или др. газ, так и … - СИБИЛЯНТЫ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
(от лат. sibilo - свищу), свистящие, переднеязычные щелевые (фрикативные) согласные (например, "с", "з"), при образовании которых воздушная струя проходит через … - СВАЗИ (ЯЗЫК) в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
исисвази, свати, язык народа свази, один из официальных языков Королевства Свазиленд. Число говорящих на С. - около 650 тыс. человек … - РЕНТГЕНОВСКАЯ АСТРОНОМИЯ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
астрономия, раздел наблюдательной и теоретической астрофизики, исследующий источники космического рентгеновского излучения в области длин волн l от 100 до 0,3 … - в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
восемнадцатая буква современного русского алфавита; несколько видоизменённая буква Р ("рцы") кирилловского алфавита, восходящая к букве r греческого унциала. В глаголице … - ПЕСКОСТРЕЛЬНАЯ МАШИНА в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
машина, применяется для изготовления стержней или форм, используемых в литейном производстве. Из П. м. песчаная смесь выдувается под действием сжатого … - НАХСКО-ДАГЕСТАНСКИЕ ЯЗЫКИ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
языки, восточно-кавказские языки, группа (26) кавказских (иберийско-кавказских) языков, распространённых в основном в Чечено-Ингушской АССР и Дагестанской АССР, а также … - МАСЛЯНЫЙ ФИЛЬТР в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
фильтр, устройство для очистки масла от загрязняющих его механических частиц, смол и других примесей. М. ф. устанавливаются в системах … - ЛИТНИКОВАЯ СИСТЕМА в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
система, совокупность каналов (элементов), через которые расплав из ковша или другого разливочного устройства подводится к рабочей полости литейной формы … - КУШИТСКИЕ ЯЗЫКИ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
языки, группа языков семито-хамитской семьи на С.-В. и В. Африки. Состоит из 5 подгрупп: 1) северной (бедауйе язык на … - КУМЫКСКИЙ ЯЗЫК в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
язык, язык кумыков, живущих в основном в Дагестанской АССР, а также в Чечено-Ингушской АССР и Северо-Осетинской АССР. Число говорящих … - КАВКАЗСКИЕ (ИБЕРИЙСКО-КАВКАЗСКИЕ) ЯЗЫКИ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
(иберийско-кавказские) языки, автохтонные языки Кавказа, представленные тремя группами: картвельской, абхазско-адыгской и нахско-дагестанской. Хотя генетическое родство нахских и дагестанских языков не … - ИНФОРМАЦИОННЫЙ ПОИСК в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
поиск, процесс отыскания в некотором множестве текстов (документов) всех таких, которые посвящены указанной в запросе теме (предмету) или содержат нужные … - ИНГУШСКИЙ ЯЗЫК в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
язык, язык ингушей, в основном проживающих в Чеченско-Ингушской АССР. Относится к нахской группе иберийско-кавказских языков. Близок чеченскому языку. Число … - ИБО (ЯЗЫК НАРОДА ИБО) в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
игбо, язык народа ибо (Восточной Нигерии), принадлежащий к группе ква конго-кордофанской семьи языков. Число говорящих на И. около 10,7 млн. … - ЗАДНЕЯЗЫЧНЫЕ СОГЛАСНЫЕ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
согласные, согласные, образуемые подъёмом задней части спинки языка к мягкому нёбу. По способу образования преград на пути выходящей воздушной струи …
в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
- НОСОВЫЕ ЗВУКИ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
(Nosales) — обширный класс звуков (гласных и согласных) человеческой речи, в образовании которого принимает участие полость носа, при неносовых или …
А. Русский язык — термин, употребляемый в двух значениях. Он обозначает: I) совокупность наречий великорусских, белорусских и малорусских; II) современный …
- (фрикативные, щелинные, спиранты) согласные, при произнесении которых происходит сближение органов речи, в результате чего воздушная струя, проходя через образовавшуюся щель, производит шум трения (фрикацию). По форме щели различаются… …
смычно-щелевые согласные - То же, что аффрикаты …
Согласные - Согласные класс звуков речи, противоположных по своим свойствам гласным. Артикуляционные свойства согласных: обязательное наличие преграды в речевом тракте; с акустической точки зрения согласные характеризуются как звуки, при образовании которых … Лингвистический энциклопедический словарь
согласные - (фон) Звуки, при образовании которых напряжение локализовано (фокусировано) в месте образования преграды, сильная воздушная струя преодолевает преграду в фокусе образования согласного, взрывая ее и проходя через щель. Эти шумы и составляют… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
Щелевые - Фрикативные согласные (от лат. frico «тру») (также щелевые согласные, спиранты) согласные, при артикуляции которых артикуляторы подходят близко друг к другу, но не смыкаются полностью, в результате чего в ротовой полости происходят турбулентные… … Википедия
Согласные - звуки речи, сочетающиеся в слоге с гласными и в противоположность им не образующие вершины слога. Акустически С. обладают относительно меньшей, чем гласные, общей энергией и могут не иметь четкой формантной (см. Форманта) структуры.… … Большая советская энциклопедия
согласные - звуки речи, противопоставленные гласным и состоящие из голоса и шума или только шума, который образуется в полости рта, где струя воздуха встречает различные преграды. Согласные классифицируются: по участию голоса и шума, например сонорные ([м],… … Энциклопедический словарь
Согласные - Запрос «Согласный» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Согласные звуки речи, сочетающиеся в слоге с гласными и в противоположность им не образующие вершины слога. Акустически согласные обладают относительно меньшей, чем гласные,… … Википедия
согласные звуки - Звуки речи, состоящие или из одного шума, или из голоса и шума, который образуется в полости рта, где выдыхаемая из легких струя воздуха встречает различные преграды. В основу классификации согласных кладется: 1) участие голоса и шума. Согласные… … Словарь лингвистических терминов
Согласные - класс звуков речи, противопоставленный гласным. Ст. зр. артикуляции С. характеризуются наличием смыкания или сужения в речевом тракте (фокуса образования), что акустически выражается участием шумового источника. В зависимости от степени… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
СОГЛАСНЫЕ ЗВУКИ
Безусловно, большая часть звуков русского языка - согласные. Их соотношение с гласными 37/6. Для сравнения приведем данные из книги А.А.Леонтьева «Путешествие по карте языков мира»: в армянском языке согласных 40, в саамском - 53, а в языках полинезийской семьи самый «богатый» согласными маорийский язык, который насчитывает всего 10 согласных звуков.
Таким образом, русский язык можно назвать умеренно согласным.
Разумеется, чем больше звуков какого-либо типа в языке, тем больше должно быть признаков, по которым их различают. Поэтому, если для «опознания» гласных русского языка нужно не более трех характеристик, то согласные характеризуются по пяти основным признакам:
1) уровень шума;
З) место образования преграды;
4) способ образования звука, то есть способ пр одол ния преграды воздушной
Струей;
5) твердость/мягкость.
1. По уровню шума (степени его интенсивности) выделяют шумные согласные и сонорные . Шумные - [п], [б], [с], [ж] и др. – произносятся с бо льшей
напряженностью органов речи: струя воздуха с большей силой преодолевает довольно узкую преграду, в результате чего степень интенсивности шума значительно больше, чем у сонорных. Сонорные - [р], [л], [м], [ j ] и др. – произносятся с меньшим напряжением, ширина прохода для воздушной струи при артикуляции сонорных больше, поэтому уровень шума ниже, чем при артикуляции шумных.
2. По участию/неучастию голоса выделяют согласные, произносимые голосом, и согласные, произносимые только при помощи шума. Первая группа, в свою очередь, делится на сонорные , у которых тон преобладает над шумом, и звонкие , у которых шум преобладает над голосом. Вторая группа – глухие согласные, произносимые только при помощи шума. По глухости/звонкости согласные образуют пары: [б] - [п], [д] - [т], [ж] - [ш] и т.д. Звуки, которые в школе мы называем непарными (сонорные, [х], [ц], [ч’]), в потоке речи имеют пары по глухости/звонкости. Так, в конце слова перед паузой или перед глухим шумным сонорные звонкие меняются на сонорные оглушенные; особенно выражено оглушение после глухих согласных: Kpa[j], вa[л ̭̭ ], воп[л ’ ], рит[м], Пет[р ]. Глухой щелевой [х] перед звонкими согласными меняется на звонкий щелевой [γ] : мои[γ] детей, мо[γ] зелен,дву[γ]годичный . Кроме того, этот звук является орфоэпической нормой в некоторых словах: бу[γ]алтер, [γ]осподи, ради бо[γ]а . Глухой [ц] перед звонкими шумными меняется на звонкий [дз] : пла[дз]дарм, коне[дз] года, оте[дз] добрый . Глухой [ч’] перед звонким шумным меняется на [д ’ ж ’ ] : но[д ’ ж ’ ] белая, до[д ’ ж ’] брата .
В общем виде эти две классификации можно представить в виде схемы:
Примечание : долгота (обозначается знаками: или ¯) или краткость согласного в русском литературном языке не является основанием классификации, поэтому в современных работах по фонетике более употребительны обозначения [ж ’ ] и [ ш ’ ].
3. По месту образования преграды классификация согласных строится с учетом двух факторов: активного (подвижного) и пассивного (неподвижного) органов речевого аппарата, взаимодействие которых создает необходимую для произнесения согласного звука преграду:
Таким образом, согласные различаются:
4. Способ образования согласного характеризует то, каким образом воздушная струя преодолевает препятствие на своем пути. Если препятствие образовано неполным смыканием активного и пассивного органов, то воздушная струя проходит через получившуюся щель; при этом образуется характерный шум трения воздушной струи о края щели. Так образуются щелевые согласные. Если преграда образована плотным смыканием активного и пассивного органов, то воздушная струя преодолевает препятствие способами, характерными для смычных согласных.
Щелевые (фрикативные)
1) срединные образуются посередине между сближенными в узкую щель органами: [в], [в ’ ], [ф], [ф ’ ], [з], [з ’ ] [с], [с ’ ], [ж], [ж ’ ], [т], [т ’ ], [х], [х ’ ], [ j ] ;
2) боковые образуются путем прохождения воздушной струи вдоль языка, по его бокам: [л], [л ’ ].
Смычные
1) взрывные (резкое размыкание герметичной смычки и прорыв воздушной струи) [б],[б ’ ],[ п ],[ п ’ ], [д],[д ’ ],[ т ],[ т ’ ], [г ],[г ’ ],[к],
[ к ’ ] ;
2) аффрикаты (или слитные, смычно-щелевые) образуются следующим образом: сначала органы плотно смыкаются, но герметичная смычка не «взрывается, а плавно размыкается в щель: [ц], [ч ’ ]. Иногда используют для обозначения этих согласных знаки [т ͡ с], [т ’͡ ш ’ ], но [ц] не равен [т ͡ с], а [ч ’ ] - [т ’ ͡ ш ’ ], сравните: о целевой – от солевой ;
3) носовые (или смычно- проходные) характеризуются полным замыканием ротовой полости и одновременным опусканием нёбной занавески, в результате воздушная струя свободно проходит через носовую полость: [м],[м ’ ], [н],[н ’ ] ;
4) дрожащие (вибранты) образуются путем вибрации - множественном смыкании и размыкании кончика языка с альвеолами - бугорками над верхними зубамии: [р],[р ’ ].
5) имплозивные составляют особую разновидность смычных согласных. Они произносятся на месте взрывных перед взрывными и аффрикатами того же места образования и на месте аффрикат перед аффрикатами:
одел-о[д ’ ел, отдел-о[д ’҅ д ’]ел, коту -[к]оту, к коту - [к ҅ к]оту, отец царя - оте[ц ҅ ц]аря, печь чистая-пе[ч" ҅ ч"]истая.
В отличие от других смычных имплозивные имеют только фазу смычки, за которой не происходит взрыва или возникновения щели, а сразу следует фаза смычки следующего согласного. Имплозивные считают самостоятельными фонетическими единицами, соответствующими определенным фонемам.
5. Твердость звука или мягкость звука определяется характером дополнительной артикуляции, «добавочной» к основному способу образования согласного. Если при образовании звука есть поднятие передне-средней части языка по направлению к твердому (среднему) нёбу, то произносится мягкий (палатализованный ) звук (от лат. palatum «нёбо»)
Для произнесения твердых (веляризованных – от лат. velum palati «нёбная занавеска»)) согласных характерна добавочная артикуляция в виде поднятия задней части языка к заднему мягкому нёбу.
Различия между артикуляцией твердых и мягких согласных можно проследить, если плавно перейти от произнесения [л] к [л ’ ], например, или от [с] к [с ’ ]. Сравните: пыль – пил; мал – мял, лук – люк .
Согласные образуют пары по твердости/мягкости. Это означает, что парные звуки различаются только характером дополнительной артикуляции: [б]-[б ’ ], [п]-[п ’ ], [в]-[в ’ ] и т.д.
Часто школьники и студенты говорят, что звук [ч ’ ] в русском языке всегда мягкий, а [ц] - всегда твердый. Это не так. В потоке слитной речи встречается [ч] твердый - перед [т]: лу[ч] ше, до[ч] шла . У [ц] есть мягкая пара [ц ’ ] на месте [т ’ ] или [ц] перед [с ’ ]: зая[ц ’ ] серый, не траться - тра[ц ’ ]я, меться - ме[ц ’ ] я.
Существуют мягкие пары, чаще всего долгие, у [ш] - [ш ’ :]: [ш]ить - [ш ’ :]и ; у [ж] мягкая пара [ж ’ :] - во[ж ’ :]и - не реализуется в речи многих говорящих на русском литературном языке.
Единственный звук, который в принципе не может иметь пары по твердости/мягкости, - мягкий [j]. Это объясняется тем что палатализация, добавочная для всех остальных мягких согласных (напомним, что это поднятие средней части языка к среднему, твердому нёбу), для [j] является основной артикуляцией - ведь это единственный среднеязычнo-средненёбный согласный. Без этой артикуляции [j] произнести невозможно, поэтому этот звук называют палатальным, а не палатализованным (т.е. «принёбленным»).
Таким образом, общую артикуляционную классификацию согласных звуков можно представить в виде таблицы (см. далее).
Уровень шума |
Способ образования |
Место образования |
|||||||
Губные |
переднеязычные |
Средне язычные |
Заднеязычные |
||||||
Губно губные |
Губно-зубные |
зубные |
передне нёбные |
средне нёбные |
средне нёбные |
задне нёбные |
|||
шумные |
щелевые |
срединные |
Ф, В, Ф’, В’ |
С, З С’, З’ |
Ш, Ж, Ш’, Ж’ |
|
Х’ |
Х, Υ |
|
сонорные |
|
|
|
J |
|
|
|||
боковые |
|
Л, Л ̭ |
Л’, Л̭ ’ |
|
|
|
|||
смычные |
носовые |
М, М’, М̭, М̭ ’ |
Н, Н ̭ |
Н’ , Н̭ ’ |
|||||
дрожащие |
Р, Р̭ , Р’, Р̭ ’ |
||||||||
шумные |
взрывные |
П, Б, П’, Б’ |
Т, Т’, Д, Д’
|
|
К’, Г’ |
К, Г |
|||
аффрикаты |
Ц, Ц’, Д⁀ З |
Ч, Ч’, Д’⁀ Ж’ |
|||||||
имплозивные |
П҅, Б ҅ П’҅ ,Б’ ҅ |
Т҅ , Д҅ , Т҅ ’, Д҅ ’ |
К’҅ , Г’ ҅ |
К҅ , Г ҅ |
В таблице, безусловно, приведены не все особенности согласных русского языка. Согласные могут приобретать дополнительную артикуляцию в виде огубленности (лабиализации) - вытягивании губ при произнесении даже негубных согласных. Это происходит перед огубленными гласными [о] и [у]. Такие согласные принято обозначать [ О ]. Например, [с]ад - [с о ]уд, [д]ам - [д О ]ом, [ш]ерсть - [ш о ]ок. Выделяют достаточно редкие носовые заднеязычные [ŋ] и [ŋ ’ ] , которые произносятся на месте [н] и [н ’ ] перед [к] и[г] : пу[ŋ]ктир, ко[ŋ]гресс, пе[ŋ ’ ] гнилой и пр.
Итак, чтобы при выполнении второго этапа фонетического анализа дать характеристику согласных звуков, необходимо указать вид каждого согласного по:
б) месту образования
в) способу образования
г) наличию дополнительной артикуляции
Щелевые согласные
Фонемы [f] и [v]. Артикуляция немецкого глухого [f] и русского [ф] в общем схожа: оба согласных образуются как шум от трения воздуха о края очень узкой плоской щели между нижней губой и верхними передними зубами. Мягкое небо поднято, носовая полость закрыта.
Различие между обоими согласными заключается в том, что [f]произносится с более сильным напряжением мышц, свойственным артикуляции всех немецких согласных, поэтому при немецком [f] шум трения сильнее, чем при русском [ф]. если описанный шум трения сопровождается звучанием голоса, то образуется соответствующий звонкий согласный - немецкое [v] и русское [в]; мышечное напряжение при немецком звонком [v] слабее, чем при глухом [f] и при русском [в], а голосовые связки вибрируют с некоторым опазданием, так что по сравнению с русским звонким немецкое [v] полузвонкое.
[f] - глухой, [v] - звонкий губно-зубной щелевой согласный.
Согласный [f] встречается в любой позиции - в начале, середине и в конце слова, рядом с любым гласным и согласным. Для его письменного обозначения служат буквы f и ff, а в небольшой группе слов v; в словах греческого происхождения встречается буквосочетание ph.
Согласный [v] встречается только в начале перед гласным и в середине слова между гласными. Для его письменного обозначения служит буква w и в некоторых словах иноязычного происхождения - буква v.
Например: fort , der Hafen , hoffen , er traf , brav , vor , die Phonetik , wieder , gewiss , die Violine , der Revolcer .
В словах, давно вошедших в немецкий язык, как например, Vers, Veilchen, Vesper, Vogt, а также в именах собственных и географических названиях буква v читается как глухое [f]: Varel, Verden, Villach, Vilmar, Voss, Bremer Voerde, Havel, Bremerhaven, Wilhelmshaven, Hannover, Hannoveraner, David, Eva.
Как звонкое [v] буква v читается в именах Evers, Dove, Ravensburg и в более поздних заимствованиях:
Следует запомнить чтение буквы v в следующих словах: der Nerv - die Nerven , но: nervoes , nervig .
В немецких именах собственных и географических названиях, оканчивающихся на - ow, конечная буква w не читается; например: Buellow ["by:lo:], Luetzow ["lгtso:], Treptow ["trеpto:].
В некоторых баварский и австрийских диалектах встречается двугубная артикуляция глухого [f] и звонкого [v], т.е. щель образуется между нижней и верхней губой. При такой артикуляции шум трения очень слабый, не характерный для этих согласных. Нельзя также злоупотреблять озвончением и произносить между гласными вместо глухого [f] звонкое [v], как это принято в некоторых силезких диалектах.
Такие слова, как seife, Hefe, rufen, следует произносить , , , но никак не , , и т.п.
Фонемы [s] и [z]. Немецкое глухое [s] и звонкое [z] также очень схожи по артикуляции с русскими [с] и [з]. при произнесении этих согласных кончик языка опущен к нижним передним зубам, а края передней части спинки языка подняты к верхним зубам и альвеолам; края передней части прижаты к зубам, образую в середине маленькую круглую щель, в которую устремляется воздух. Мягкое небо поднято. Круглая форма щели придает согласным [s] и [z] характерный для них шум. Если края передней части спинки языка не прижаты к верхним зубам и щель образуется между кончиком языка и верхними зубами, то согласные получаются «шепелявые»; поэтому нельзя продвигать язык вперед и отрывать кончик языка от нижних зубов.
Немецкое глухое [s] отличается от русского [c] более сильный шумом - результат большего напряжения мышц языка. Немецкое звонкое [z] по сравнению с немецким [s] и русским [з] менее напряженное и менее звонкое.
[s] - глухой, [z] - звонкий переднеязычно-зубной щелевой согласный.
Глухое [s] встречается в любой позиции, кроме начальной перед гласным; следует помнить, что немецкие слова никогда не начинается с глухого согласного [s]. Но в словах иноязычного происхождения и перед согласными [s] может встречаться (например, Sklave ). Графическим обозначением глухого [s] служат буквы s, ss; например: lassen , du hast , du musst .
Звонкое [z] произносится только в начале слова перед гласными, в середине слова между двумя гласными; графическим обозначением для него служит только буква s.
Например: sagen , lessen .
Произносительная норма требует напряженной артикуляции глухого [s]. Слабой, не напряженной артикуляции, принятой в некоторых баварских диалектах, следует избегать.
Фонемы [?] и [?]. При артикуляции согласных [?], [?], как и при русских [ш], [ж], образуются одновременно две щели: поэтому они называютя двухфокусными.
При произнесении [?] и [?] кончик языка поднимается к твердому небу и, заворачиваясь немного назад, образует щель непосредственно за альвеолами; одновременно поднимается задняя часть спинки языка и образует вторую щель у мягкого неба. Средняя часть спинки языка опущена, так что язык имеет форму седла. Мягкое небо поднято.
В произнесении [?] и [?] участвуют также губы: они округленны и несколько вытянуты вперед; для русских [ш], [ж] губная артикуляция не характерна. Кроме того, немецкое [?], как и все немецкие глухие согласные, отличается от русского [ш] более напряженной артикуляцией; [?] артикулируется менее напряженно, чем русское [ж], и менее звонко.
[?] глухой, [?] звонкий переднеязычно - заальвеолярный щелевой согласный.
Глухое [?] может произносится в любой позиции; для его графического обозначения в немецком алфавите особой буквы нет, поэтому используется буквосочетание sch, а перед t и p в начале слова и морфемы - буква s; в словах французского происхождения встречается написание ch;
Например: schoen [?ш:n], dei Tasche , sie waescht , rasch , spaet [?pе:t], das Gespraech , die Stube [?tu:b?], der Bestand , der Chef [?еf].
Звонкое [?] заимствованный звук; в немецких словах онг не встречается и произносится только в словах иноязычного происхождения. Поэтому [?] называют иногда «фонемой ограниченного употребления». Графическим обозначением для [?] служат в французских заимствованиях буквы g (перед e, i) и j; в русских словах - буквосочетание sh. Например:
Das Genie [?e·"ni:]
Der Regisseur
Das Journal [?хr"na:l]
Shukowski [?u·kofski:]
Фонемы [з] и [j]. Артикуляция немецкого глухого согласного [з] и звонкого [j] по месту образования совпадает с русским [й]; но различаются они тем, что у немецких [з] и [j], как у согласных звуков, мышечное напряжение и выдох значительно сильнее, так что щель между спинкой языка и небом уже.
При глухом [з] и звонком [j] кончик языка прижат к нижним зубам и его боковые края соприкасаются с боковыми верхними зубами. Язык сильно продвинут вперед, и средняя спинка языка поднята к твердому небу, с которым образует узкую щель. Глухое [з] произносится более напряжено, чем звонкое[j].
[з] - глухой, [j] - звонкий среднеязычный щелевой согласный.
Употребление фонем [з] и [j] ограничено определенными позициями; глухое [з] произносится после гласных переднего ряда e, i, oe, ue, после дифтонгов и , после сонантов l, n, r и в суффиксах -chen и -ig, а также перед гласными в начале слов иноязычного происхождения.
Поскольку для графического обозначения [з] особой буквы нет, то используется буквосочетание ch. Звонкое [j] встречается только в начале слов перед гласными: оно обозначается буквой j.
Например: recht , die Tochter , dicht , fluechtig , befriedigt , wichtigste , durch , solche , jagen , bejahen , jemand , jubeln .
О позиционной обусловленности среднеязычного [з] следует всегда помнить и не смешивать его с язычковым [x], произнесение которого связано с другими позициями. Такое смешение наблюдается в швейцарских и австрийских диалекта, где mancher , Haeuschen произносятся подчас как и . Нельзя также произносить [з] похожим на [?], как это принято в прирейнских диалектах.
Фонема [x]. Немецкий глухой согласный [х] не похож на русское твердое [х]. При его произнесении язык несколько оттянут назад, задняя спинка поднята, маленький язычок опущен. Между язычком и задней спинкой языка образуется очень маленькое отверстие, через которое проникает энергично выдыхаемый воздух. Мышцы артикулирующих органов сильно напряжены, мягкое небо оттянуто и закрывает проход в носовую полость. Глухое [х] не имеет парного звонкого согласного.
[х] - глухой язычковый щелевой согласный; он так же, как и [з], позиционно обусловлен и произносится только после гласных заднего ряда a, o, u, и после дифтонга au. В начале слова [х] в немецких словах никогда не встречается.
Для графического обозначения [х] служит то же буквосочетание ch, чтение которого определяется соседними гласными или морфемой.
Например er lachte , er brach , noch , hoch , suchen , auch ["aoх], brauchen .
Фонема [h]. Рассмотрим согласный, который нельзя сравнить ни с каким русским звуком, - глухое зевное [h]. При его произнесении мышечным напряжением немного сближаются корень языка и задняя стенка зева, образую широкую щель. Никаких дополнительных преград в ротовой полости при этом не возникает, а язык и губы принимают положение для следующего гласного.
[h] - глухой щелевой согласный. [h], как правило, встречается только в начале слова или морфем, перед гласным. Графически [h] изображается буквой h
Например: der Held , harren , behandeln , vorher .
Поскольку буква h служит также и для обозначения длительности гласного и употребление ее в ряде случаев объясняется только традицией, то необходимо избегать произнесения [h] в таких случаях, как naehem, ruhig; правильно , , но никак не , .