Как иностранцу получить образование в болгарии

Болгария – небольшая восточноевропейская страна с численностью населения чуть более 7 000000 человек, граничит с Грецией и Турцией на юге, а на западе – с Сербией и Македонией.

Главный город республики – София с богатой историей и уникальной архитектурой. Только памятников мирового значения здесь более 20. В столице находится около 20 вузов, включая военные.

Образовательные программы в Болгарии разрабатываются в рамках традиций европейских стран. Интерес представляет полное погружение в языковую среду: ведь болгарские граждане, как правило, владеют не только родным, но и английским, а также некоторыми другими языками восточной и западной Европы.

Важно. Для граждан бывшего Советского Союза будет проще общаться с болгарами, поскольку язык, на котором говорят местные жители, является родственным по отношению к русскому.

Большинство населения Болгарии исповедует православие, а особые исторические отношения с Россией позволяют русскоязычным гражданам других государств чувствовать себя здесь комфортно.

Болгарские дипломы признаются во всех странах Евросоюза с 2007 года — момента вступления республики в эту организацию.

Вузы есть и государственные, и частные. Все образовательные программы рассчитаны на полную оплату учащимся, зато нет необходимости сдавать вступительные экзамены. Достаточно того, чтобы абитуриентом был собран соответствующий пакет документов.

Длительность обучения:

1-ая ступень — «бакалавр» — 4 года;
2-ая ступень — «магистр» — 5 лет или 1 год после присвоения звания «бакалавр»;
3-я ступень — «доктор», минимум — 4 года обучения (после присвоения звания «бакалавр»); возможно 3, но после обучения в магистратуре.

Процесс обучения в вузах республики чаще всего длится 32 недели, состоит из двух семестров - осеннего и весеннего. Начало обучения: сентябрь-октябрь, завершение процесса: май-июнь.

Занятия проводятся в компактных учебных группах. Шкала оценок в болгарских высших учебных заведениях основана на оценках от 2 до 6. Оценки ниже 3 являются «плохими». Шкала используется при вычислении средней оценки (GPA).

Болгарские университеты имеют более чем 20-летний опыт преподавания иностранных языков, таких как:

Английский;
Французский;
Немецкий.

Программы образования

Основные виды учебных заведений республики:

Университеты

Отличаются широкой специализацией на нескольких разделах основных наук — гуманитарных, технических, естественных, общественных.

Выпускники получают звания:

Бакалавр;
Магистр;
Доктор.

Также есть возможность продолжить обучение с последующим присвоением ученой степени доктора наук.

Специализированные высшие школы

Заведения, которые осуществляют научную, исследовательскую, художественную и творческую виды деятельности, при этом ведя обучение по одному из следующих направлений:

Науки;
Искусства;
Физкультуры;
Военного дела.

Присваиваемые звания:

Бакалавр;
Магистр;
Доктор.

Колледжи также являются учреждениями, обучающими своих студентов по программам высшего образования. Присваивают звание профессионального бакалавра.

Условия для поступления

Граждане иных государств, претендующие на возможность обучения в республиканских вузах по программам подготовки бакалавров (и не являющиеся резидентами стран ЕС), должны:

Иметь полное среднее образование (аттестат из своей страны);
Средний балл по диплому должен быть не меньше 62% от максимального среднего балла, принятого на родине;
Не иметь заболеваний, противопоказанных для обучения выбранной профессии.

Для магистерских программ:

Законченное образование в Болгарии по программе бакалавр/магистр;
Среднюю оценку не ниже «4» («хорошо»);
Возможны дополнительные установки для отбора на разных факультетах.

Внимание! Для поступления в учебные заведения Болгарии придется пройти девятимесячный курс по изучению болгарского языка. А если выбран вуз, где обучение проводится на английском языке, то дополнительно сдаются экзамены: IELTS (от 6.0) или TOEFL (от 80). Европейские учебные заведения больше доверяют IELTS.

Перечень необходимых документов

Все справки и копии следует направить в нужный вуз или напрямую в министерство образования республики. Это нужно сделать до 1 сентября.

Для написания заявки придется собрать следующий стандартный пакет документов:

Заявление, которое пишется при контакте с членами приемной комиссии;
Медицинская справка (копия с переводом и заверением);
Аттестат с вкладышем;
Копия аттестата с переводом на болгарский язык, подтвержденная в консульстве;
Академическая справка, если студент обучался ранее в родном вузе.

Результат о принятии в вуз должен быть сообщен в срок до семи дней (так же как и сведения об отказе).

Для проживания на территории республики потребуется формирование соответствующей визы. Это виза D, для получения которой нужно предъявить документы, подтверждающие оплату образовательных услуг, а также факт принятия вузом положительного решения о поступлении.

Основной набор бумаг, необходимых для визы D:

Заграничный паспорт;
Копия паспорта своей страны;

Цветные фото (3,5х4,5 см);

Полис медицинской страховки, действующий на территории ЕС.

Стоимость образовательных услуг в республике

Стоимость процесса при получении степени «бакалавр»:

С учетом дневной формы обучения — 1800-3000 €;
Если студент зачислен на заочное отделение, то 800-2500 € в год.

При получении степени «магистр»:

Дневная форма обучения — 1800-3000€;
Заочная — 900-2500€/год.

Получение кандидатской степени:

С учетом дневной формы – 2500-5000 € в год;
При заочной – 1200-2000 € в год.

Стоит отметить, что процесс обучения медицинским профессиям – самый затратный, стоимость учебного года – от 5000 до 7000 . Платные вузы мало отличаются по уровню оплаты от государственных.

Можно ли получить образование бесплатно. Стипендии и гранты

Единственный способ учиться в Болгарии безвозмездно – попасть в Американский университет. Только там предусмотрена выплата стипендии, которая может покрыть до 100% стоимости обучения.

Являются гражданами России;
Проживают в РФ в период подачи заявки на участие в конкурсе и при проведении этапов отбора;
Учатся в 11 классе школы РФ;
Хорошо говорят на английском языке, общая успеваемость должна быть выше средней;
После окончания образовательного процесса нужно будет вернуться в Россию.

Стоимости процесса обучения (4 года);
Визы;
Проезда;
Вида на жительство;
Оформления в страховой компании.

Выпускники Американского университета получают два диплома — американский и европейский.

Особенности стажировки и учебы по обмену

Между РФ и Болгарией заключено соглашение о культурном взаимодействии (1993 год), которое подразумевает обмен учащимися, различные совместные семинары и стажировки.

Если между вузами заключены соответствующие соглашения, тогда программа по обмену студентами будет работать.

В научной деятельности приоритетными для сотрудничества являются:

Космические исследования;
Атомная сфера;
Культурные взаимодействия.

Варианты проживания и питания студентов

Есть несколько вариантов проживания в Болгарии:

Общежитие для студентов — койко-место будет стоить 60-150 евро в месяц;
В престижном «студенческом городке» столицы цены доходят до 1000 евро;
Если просто арендовать квартиру, то придется платить (в среднем) 250-300 евро, причем в первый месяц потребуют оплату услуг риелтора (это еще 250-300 евро).

На питание потребуется около 150-760 евро, что зависит от привычек и аппетита.
За пользование общественным транспортом каждый месяц нужно будет тратить примерно 130 евро.

Посещение музеев, культурных центров, выставок тоже потребует ежемесячных затрат — около 130 евро.

Лучшие университеты страны

Наиболее популярные университеты Болгарии:

Софийский университет (болг. Софийският университет «Св. Климент Охридски») – столичный государственный вуз, один из старейших в республике, основан в 1888 году. Официальный сайт:

Востребованными являются направления обучения:

Журналистика;
Медицина;
Сфера IT.

В состав вуза входят:

Крупная библиотека;
Ботанические сады;
Театры;
Система спортивных комплексов.

Преподавание проводится на английском/болгарском языках. Вуз сотрудничает с несколькими десятками учебных заведений из различных государств. Заявку на обучение следует подать с 15 июня по 15 сентября.

Американский университет в Болгарии (болг. Американски университет в България) – негосударственное учебное заведение, основано в 1991 году при содействии правительств обеих стран. Официальная страничка в интернете —

Это небольшой университет, общее количество учащихся – чуть менее 1000 студентов, преподавателей – около 70.

Основные направления обучения:

Математика;
Политология;
История;
Экономика.

Технический университет Варны (болг. Технически университет Варна) – учебное заведение основано в 1962 году, официальный сайт:

Занимается подготовкой инженеров по образовательным программам, связанным с направлениями:

Химия;
Судостроение;
Машиностроения;
Транспорта.

Всего есть 23 специальности. Имеется общежитие, которое рассчитано почти на 1500 мест, библиотеки, два колледжа. Учебные программы читаются на болгарском/английском/русском языках.

Главным достопримечательностью страны является госбиблиотека Кирилла и Мефодия в Софии. Студентов из зарубежных стран привлекает здесь отличное качество образования, а также умеренная его стоимость. Отметим, что высшее образование в этом государстве признается во всем мире. Многие ВУзы предоставляют возможность обучаться в аспирантуре либо получать 2-ое высшее образование.

Студенты из России могут подавать заявления на обучения в болгарские вузы в рамках научного либо культурного обмена. Отметим, что медсвидетельством, диплом об окончании образования, а также документ, удостоверяющий личность студента, должны быть обязательно заверены, а также переведены и легализированы в соответствии с договоренностями (международными) двух стран: России и Болгарии.

ВУЗы этой страны обеспечивают языковую, а также специализированную подготовку студентам из РФ, которые не знают местный язык – болгарский. Благодаря тому, что этот язык близок к русскому, российские граждане быстро им овладевают. После завершения специализированной подготовки и языковых курсов, студенты зачисляются в болгарские ВУЗы.

В системе образования этой страны не существует обязательного профобразования. Обучение в местных ВУЗах платно как для студентов из России, так и для болгарских студентов.

Студенческая жизнь в Болгарии

Если вы планируете получать образование в этой стране, то вам будет полезно знать, какие ежемесячные расходы вас ждут. Отметим, что вам повезло, так как в этой стране приемлемые цены.

Вопрос о жилье

Самый приемлемый вариант – студенческий кампус за сто евро в месяц. Кроме этого, в столице страны есть дорогой квартал («Студенческий городок»), достаточно дорогой. В этом месте находится часть софийских университетов. За аренду жилья в этом месте нужно заплатить около тысячи евро в месяц.

Другой вариант – аренда квартиры. За нее нужно будет отдать около 250 евро. Минус один – в первый месяц вам нужно будет платить, помимо арендной платы, 250 евро прожорливому риелтору.

Питание

На питание вам потребуется примерно 210-760 евро, в зависимости от вашего аппетита.

Как на счет проезд?

За проезд в транспорте в месяц вам придется отдавать около 130 евро.

Развлечения

Если вам интересно живопись и искусство, то посещение музеев, культурных центров, а также художественных выставок обойдется вам в месяц примерно 130 евро.

Стипендии и работа для студентов РФ в Болгарии

В стране стипендия на образования для граждан РФ предоставляется только абитуриентам

вид на жительство и страховку. Она не включает в себя следующие расходы: питание, проживание и приобретение материалов и книг.

имеете российское гражданство;
проживаете на территории РФ еще на момент подачи анкеты и во время проведения отборочных туров;
вы учитесь в 11 классе российской школы;
вы знаете английский язык достаточно хорошо, а ваша академическая успеваемость выше средней;
вы не обучаетесь в высшем учебном заведении;
после окончания программы вы вернетесь на родину, то есть в Россию.

Сначала вы обязаны заполнить анкету для участия, после чего его и остальные необходимые документы нужно отправить в Американский университет заказным письмом.

Все полуфиналисты будут проинформированы о сроках проведения экзаменов индивидуально. Бесплатное тестирование проводится только в центрах (тестовых) Санкт-Петербурга и Москвы. На основе оценки всего пакетов документов и принимается решение о предоставлении стипендии. Абитуриенты, не получившие вышеуказанную стипендию Сороса, имеют право получать частичную стипендию университета.

Оформление студвизы в этом государстве

Чтобы получать образование в одном из ВУЗов Болгарии, российскому студенту нужда долгосрочная виза. Она оформляется в Консульстве вышеуказанной страны, то есть Болгарии. Представительства Консульства находятся в Санкт-Петербурге, а также в Москве. Стоимость такого документа – 35 евро.

Виза действительна максимум шесть месяцев со дня ее выдачи. Она дает право гражданину РФ однократно въехать в страну. После того как, студент РФ приедет в это государство, он обязан обратится в Службу админконтроля по будущему месту проживания с целью – оформить ВНЖ.

Чтобы получить визу, необходимо подать документы (в двух экземплярах):

1. Две фотографии (цветные) стандартного размера – 3,5х4,5см.

2. Заявление определенного образца.

3. Заграничный паспорт.

4. Копию (заверенную) судебного решения о записи в Торгреестре.

5. Копию (заверенную) документа о налоговой регистрации.

6. Регистрацию в статистическом институте (Булстат) в Болгарии.

7. Удостоверение НАП: о записи в качестве страхующего; о самообеспечении; о предоставлении рабочих мест на условиях правоотношения (трудового) минимум десяти гражданам данной страны и их обеспечении; об отсутствии задолженности перед вышеуказанной организацией - НАП.

8. Удостоверение налоговой службы о декларированных финрезультатах и оплаченных сборов, налогов.

9. Удостоверение банка: о наличном счете и движение выплат и вкладов, а также об отсутствии задолженностей.

10. Подтверждение того, что на время пребывания в стране у вас есть место, где жить. Вы обязаны указать адрес.

Образование в Болгарии: некоторые детали

Современная ситуация с получением образования в Болгарии приобрела прогрессирующее развитие. Еще какое-то время назад образовательные услуги по программам начального, основного и среднего обучения для иностранных граждан, имеющих разрешение на постоянное проживание, были платные. Ежегодно сумма за обучение утверждалась комиссией Министерства образования и науки Республики. Следует сказать, что в соответствии с законодательством Болгарии, получение образования гражданами до шестнадцати лет обязательно. Это распространяется и на иностранцев с видом на жительство. На сегодняшний момент, в стадии принятия, ряд изменений в Законе об образовании республики, в соответствии с которыми плата за получение образовательных услуг будет отменена до достижения обучающимся 16 лет. Это коснется и иностранных граждан. Ученики, достигшие возраста шестнадцати лет, решившие продолжить получение образования, обязаны платить. Обучение в большинстве школ, гимназий ведется на республиканском языке. Если говорить о возможности учиться в частных образовательных учреждениях, то стоит уточнить о наличии и сроках лицензии на ведение образовательной деятельности и приготовиться раскошелиться.

В соответствии с распорядительными и законодательными актами Правительства Республики, межправительственными договоренностями и соглашениями иностранные граждане, имеющие разрешение на постоянное проживание, принимаются в образовательные учреждения высшей школы на платной основе. Однако предоставляемого перечня документов: паспорта, диплома (аттестата) о полученном ранее образовании и медицинского свидетельства, переведенных и заверенных юридической службой, недостаточно. В соответствии с установленными правилами приема, только после процедуры согласования кандидатур поступающих с образовательными учреждениями других государств, республиканская комиссия Министерства принимает решение о наборе претендентов на получение высшего образования в Болгарии.

Ежегодное республиканское субсидирование мест в вузах для иностранных граждан рассчитано в среднем на 500 человек. Процедура распределения количества мест по вузам, направленностям и специальностям формируется из заявок и предложений, поступающих из высших образовательных учреждений других государств.

График экзаменационных испытаний и контрольные тестовые материалы разрабатываются преподавательским сообществом вузов Болгарии. В перечень сдаваемых дисциплин входят следующие: болгарский язык и литература, иностранные языки (английский, французский, немецкий), история Болгарии, математика, биология, химия. Претенденты на поступление в высшее учебное заведение культуры и спорта дополнительно сдают профилирующие дисциплины. В соответствии с принципом рейтинговой шкалы от каждого государства отбираются те претенденты, которые получили наивысший балл.

В рейтинге престижных высших образовательных учреждений Республики первые строчки занимают Софийский университет Святого Климента Орхидского, Софийский технический университет, Американский университет в Болгарии, Университет «Паисий Хилендарски» в е. Самый высокий показатель претендентов на поступление в Американский университет. Полученный диплом не требует конвертируемости, а выпускникам поступают предложения о трудоустройстве и стажировке в компаниях Австрии, Америки, Франции.

Как и во всех средних учебных заведениях Болгарии, образовательный процесс в высших образовательных учреждениях ведется на республиканском языке. Дополнительные занятия плюсом к основным образовательным программам для тех, кто не владеет болгарским.

Стоимость обучения иностранных граждан регламентируется распорядительным актом Совета министров. Данный документ представляет собой список всех высших образовательных учреждений Болгарии с учрежденными специальностями и дисциплинами. В Распоряжении определена стоимость по каждой форме обучения на всех ступенях получения ученой степени. В качестве примера приведем некоторые данные:

стоимость за получение степени «Баклавр» (период обучения 4,5 года) на дневном обучении 1800-3000€, на заочном (дистанционном или вечернем) - 800-2500€/год;
стоимость за получение степени «Магистр» (период обучения от 4,5 до 6 лет) на дневном обучении 1800-3000€, на заочном - 900-2500€/год;
стоимость за получение кандидатских степеней (или докторантов) на дневном обучении – 2500-5000€/год, на заочном – 1200-2000€/год.

Следует добавить, что иностранец, получивший статус ВНЖ, становится обладателем пластиковой личной карты («Карта на продължително пребиваващ в РБ чужденец») с внесенным в реестр личным номером («личен номер на чужденец»). Все члены семьи автоматически получают те же права. Оговариваемый максимальный срок такого пребывания – один год. Статус подлежит ежегодному продлению. По истечению пятилетнего срока иностранный гражданин, имеющий разрешение на постоянное проживание, обретает право на получение в Болгарии ПМЖ.

Для успешных студентов высших учебных заведений, «Законом о гражданстве» предусмотрено условие, в содержании которого обозначается заинтересованность в натурализации лица иностранного подданства, которое особо отличилось перед правительством Республики в сферах общественной и экономической жизни, в научной, культурной и спортивной областях.

Министерством образования и науки Республики Болгария предусмотрены конкурсы и грантовые программы, которые позволяют студентам вузов повысить рейтинг обучения и поучаствовать в международных программах. Именно на данных конкурсных площадках работодатели стран ЕС определяют будущих своих стажеров, а в дальнейшем перспективных кадров корпораций.

& |5 y" m7 v0 {- G6 X" z
Скажите а на дизайнеров-модельеров учат? 5 `" e- g, b(l& j& X/ u8 V
Европейский Институт Дизайна является ведущим вузом Европы в области моды, дизайна, визуального искусства и коммуникаций. Преподавание ведется на английском, итальянском, испанском и португальском языках. Все учебные программы ориентированы на современный и быстро меняющийся рынок моды и дизайна.
: a6 x, j$ R1 A Партнеры института – ведущие компании индустрии моды, промышленного и декоративного дизайна Италии, Испании и Бразилии. Они активно участвуют в учебном процессе, предлагая реальные задачи по созданию и разработке новых продуктов, которые становятся темами учебных проектов. В РАМКАХ СОТРУДНИЧЕСТВА С ЛУЧШИМИ МИРОВЫМИ ШКОЛАМИ МОДЫ И ДИЗАЙНА МНОГИЕ СТУДЕНТЫ IED ГОД ОБУЧЕНИЯ ПРОВОДЯТ В УНИВЕРСИТЕТЕ ДРУГОЙ СТРАНЫ.
" {9 A0 u8 `* Y6 f3 ~4 l7 O3 s В институте богатая библиотека, современные компьютерные центры. Настоящим фейерверком творческих идей становятся открытые показы дипломных проектов студентов, на которые съезжаются именитые работодатели. Нередко российские студенты получают предложения на работу еще до получения диплома.
% H" p" D- t5 I(w" g& I Помимо программ бакалавриата и магистратуры IЕD предлагает годовые программы профессиональной подготовки для тех, кто хотел бы получить базовые знания и попробовать свои силы в выполнении творческих проектов. Во время летних курсов участники посещают лекции и семинары и выполняют небольшие проекты в интересующей их области под руководством профессоров Института. Компании, в которых работают выпускники IED: Fendi, Adidas, Arena, Cerruti, Honda, Ralph Lauren, Red Bull, Samsonite, Swarovski, Fiat, Artemide, Bombardier Transportation, L"Oreal, Unicef, Hitachi GmbH Siemens, Polaroid, Kodak, Kimberly-Clark, Hewlett Packard, ECM Records, Univercal Music, Alfa Romeo, Coca Cola и другие.7 q. h5 @, k1 [" N: O/ T6 q% f
Год основания: 1966! ?" ]6 [) O4 H8 j, T3 r8 u(s
Расположение: Милан, Рим, Турин, Флоренция, Венеция, Калгари, Мадрид, Барселона, Сан-Паулу
# b" B7 ~, G" I8 @/ ](} Количество факультетов: 4: J2 A" V# \- K+ D) ?2 {+ @(R! B6 M/ e
Количество студентов: 10000 из 95 стран мира1 ~, @5 v4 C1 ~# c
8 A9 i1 I" R% a! N0 `1 M, i
Программы:" c* n& H. n- `" u
Бакалавриат) l" k$ @& A2 \" Q* Z
Магистратура
! H" l! t% G0 F8 B _ Профессиональное обучение (Милан, Рим, Мадрид): 1 год, начало занятий в январе и мае
* m& M) q. U# }1 K+ p, [ Летние курсы (Милан, Барселона): 3 недели, июль4 h" x& y3 [) {" X5 u, }
& z. @$ j3 L4 u3 c5 {
Специальности:5 J# J) L6 c3 J(P3 b/ l- T
# M0 q+ K. X2 C; e, i) A1 K3 l
Дизайн модных аксессуаров и обуви" C8 b" D" F" H6 q/ v5 V+ A& p
Световой дизайн5 u, J2 @# ~9 @1 P9 f
Промышленный дизайн
0 {- w/ d7 u- l3 i Дизайн мебели5 G+ i f+ M/ f
Дизайн интерьеров! S$ o" B2 w9 |(t/ w" @
Графический дизайн
# y4 C- i0 T/ w; X Городской и ландшафтный дизайн
9 ~- K7 E0 U1 t, s, |! ^. N, O Транспортный дизайн9 y& Y7 i- c! B! e+ g8 q9 a" ^
Маркетинг, коммуникации и PR в области моды
. ~$ A. n" N4 N+ Y5 W8 v Дизайн рекламы6 p" I(S. U% c1 v(d2 k
Менеджмент индустрии красоты(h1 f$ w6 r3 ^* ?0 O
Издательское дело) {7 S9 [(|4 g/ _
Профессиональное обучение:9 f" o+ a. P2 {6 Q$ X% Y7 e
Дизайн модной одежды и тканей
4 b* A9 \6 t/ H% H9 H, O7 e3 N, o Дизайн ювелирных изделий
/ J* c3 ]8 K# y& k2 v6 [* p1 E Дизайн интерьеров, j" Y; d6 M8 d& E1 R% ~6 P6 H* d
Фотография
) m, |" p* L" 5 t Дизайн мебели
" L8 H: C! ~& A1 n" E7 { Дизайн модной одежды3 Y4 z# T* t. t" v
Маркетинг в мире моды
5 E3 I2 ?, L; p! C) F Срок подачи документов: начинается 2 января и заканчивается 20 мая.6 F, x* O# J* b" b8 A- E, u

Чтобы реализовать себя в жизни, немало наших соотечественников отправляют детей учиться в другие страны, а то и сами поднимают либо меняют квалификацию за рубежом. Популярными являются вузы европейских стран и США. Но государство государству рознь, так, образование в Болгарии стремится получить не столь большое число россиян, в сравнении с количеством тех, кто готов ехать в Великобританию или в Германию. Между тем это очень достойный вариант.

Первое очевидное преимущество выбора именно данного направления – после учебы можно получить диплом европейского образца. С ним открывается шанс искать работу в самых развитых странах. В отличие от отечественного документа об образовании, который придется подтверждать, а то и переучиваться с ним заново.

Второй плюс – цена вопроса. Министерство образования Болгарии придерживается взвешенной политики в этом плане. Поэтому стоимость диплома ниже, чем в ряде европейских стран. Приятно, что качество образования достаточно высокое.

Что касается минусов, то основной проблемой может стать языковой барьер. Так как нужно уметь говорить по-английски или по-болгарски. Во втором случае можно пройти языковые курсы, которые обычно есть при университетах.

Система образования

В Болгарию можно смело переезжать семьей, так как здесь есть все условия для обучения и маленьких детей, и выпускников школ. Образовательная система развитая. Есть и государственные, и частные учреждения. На разном уровне свои требования к иностранцам: в некоторых случаях реально учиться и бесплатно, но это далеко не всегда возможно. Министерство образования и науки Болгарии выдвигает строгие требования ко всем образовательным заведениям. В том числе и в частных должны соблюдаться общие стандарты при составлении программ.

Дошкольное

Есть в Болгарии государственные, и частные детские садики. Только в первые попасть практически нереально: в них большие очереди. При этом они не являются бесплатными: тарифы установлены разные для приезжих и местных граждан. Частные детские садики дороже. Но они и умеют завлечь родителей. Как правило, они более современные, хорошо оборудованы. Еще в учебный план включают дополнительные развивающие программы.

Среднее образование

В Болгарии принято делить обучение в школах на несколько степеней. Первая, начальная, включает в себя с 1-го по 4-й класс. Потом дети в обязательном порядке учатся еще 4 года – это уже называется прогимназическое образование. После данного этапа сдают экзамены на знание болгарского языка и математики, далее ребенок выбирает гимназию определенного направления. Учеба в Болгарии в школе считается полной законченной после 12-го класса.

Высшие учебные заведения

Достаточно большой интерес приезжих вызывают местные университеты. Хотя их деятельность регламентируется общими законами, они являются вполне автономными. Вузы могут быть и частными, и государственными. Высшее образование в Болгарии представляет собой довольно сложную систему. Принято делить заведения этого уровня на три широкие группы:

университет;
специализированное высшее училище;
колледж.

Университетом может называться учреждение, где изучают не меньше трех основных областей науки. К нему выдвигают строгие требования: не менее 70% лекций должны читать дипломированные лица и профессорско-преподавательский состав, который трудится на основе постоянного контракта.

Особенность специализированного высшего училища заключается в том, что здесь обучают одной из основных видов науки. При этом для него свойственно научно-исследовательское и художественно-творческое направление. В колледжах можно получить степень бакалавра.

Какой именно вариант выбрать для учебы? Стоит напомнить, что – это слабое место государства. Не так-то просто трудоустроиться, особенно приезжим. Так что направление и вид учреждения действительно стоит выбирать взвешенно, учитывая тенденции рынка вакансий.

Как поступить в институт

Чтобы успешно стать студентом в Болгарии, предстоит своевременно принять решение, где учиться, собрать и подать документы. Делать это можно уже с середины лета. Поскольку вузы рассматривают бумаги и выносят решение, принимают претендента на обучение до начала образовательного процесса. А он стартует по-разному: ориентировочно с 15 сентября и в течение последующего месяца. Но некоторые заведения проводят набор дважды в год. Второй раз, в феврале, принимают студентов, ориентируясь на выходцев из азиатских стран.

Сбор документов

Ключевой момент – подготовка пакета бумаг. Какие именно документы требуют болгарские университеты в обязательном порядке? Предстоит заполнить анкету, приложить копию загранпаспорта. Необходимо получить медицинскую справку и перевести ее на болгарский, заверив у нотариуса. Еще понадобится копия аттестата о среднем образовании. Нужно будет сдать международный экзамен по английскому языку и приложить документ с зафиксированным результатом. Если абитуриент учился раньше в другом вузе (например, на родине), с него потребуют академическую справку.

Условия для иностранцев

В большинстве случаев за учебу в Болгарии приходится платить. Причем деньги понадобятся и на садик, и на школу, и на вуз. Однако условия для иностранцев бывают разными. Согласно общему правилу, обучение в Болгарии для русских и других мигрантов по умолчанию платное. Но вот сколько именно предстоит внести в образовательное учреждение, зависит от ситуации.

Так, учеба может быть дешевле, если у иностранца есть ВНЖ, он сдал экзамены и знает болгарский язык. Кстати, никто не мешает претендовать на стипендию. А еще широкие перспективы у успешных студентов. Например, им могут предложить бесплатно дополнительные курсы, порой и второе высшее образование. Это очень выгодно, особенно если в планах освоиться тут и получить .

Учатся в Болгарии 12 лет. Первые 4 года – начальная школа. По ее окончании устраивается праздник и выдается диплом. Потом обучение продолжается до 8-го класса (основное образование, выдается диплом о завершенном основном образовании). А дальше можно учиться как в обычной средней школе (СОУ) в течение 3-4 лет, так и в специализированных школах в течение 4-5 лет. Прием в специализированные школы возможен после окончания седьмого или восьмого класса, он предполагает сдачу экзаменов в зависимости от профиля школы.
Классы в болгарских школах самые обыкновенные Также среднее образование можно получить в технических училищах, т.е. техникумах (прием после седьмого или восьмого класса, продолжительность обучения, соответственно, 4 или 3 года).
Еще один вариант – профессиональные училища (колледжи) с трехлетней программой обучения.
Образовательные программы обучения в технических профессиональных училищах предлагают 2-летний курс обучения после завершения основного образования. При этом ученики получают профессию.
В специализированных языковых школах («езикови гимназии») обучение ведется с 8 по 12/13 класс. При поступлении необходимо сдавать экзамены.
Специализированные средние школы предполагают углубленное изучение каких-то предметов – естественных наук и/или математики, гуманитарных наук, спорта, искусства и т.п. Обучение ведется с 9 по 12/13 класс.

Особенности болгарских школ

Фотографии лучших учеников школ размещают на досках почета Система оценок шестибалльная. Хорошими оценками считаются 6, 5 и 4, единицы, кажется, никому не ставят. «Шестица» соответствует «пятерке с плюсом». Отличников (то есть тех, у кого только «шестицы») в конце года всячески поздравляют, а в некоторых школах даже награждают. Их портреты висят на досках почета, все на них благоговейно смотрят и восхищаются. Особо напрягаться по поводу учебы здесь, впрочем, не принято. По крайней мере, нет такой истерии, как в некоторых российских школах.
Учебный год начинается 15 сентября. С большими букетами никто не приходит (разве что в начальной школе), обычно ограничиваются одним красиво упакованным цветком. Заканчивают учиться классы в разное время: 1-4 класс – 31 мая, прогимназические классы (5-8) – 15 июня, старшие – 30 июня. Год делится на 2 семестра: с Начало учебного года в Болгарии 15 сентября сентября до начала февраля, и с начала февраля уже до упора. Самые длинные каникулы (кроме летних) – рождественские: в школу не надо ходить до 5-7 января (Рождество в православной Болгарии отмечают 25 декабря, здесь не ставят знака равенства между религией и календарем). Из-за снегопадов или эпидемии гриппа, например, каникулы зимой могут удлинять. Еще отдыхают на Пасху, между семестрами (буквально пару дней), пару дней осенью.
Со второго класса дети начинают изучать английский язык, с пятого – второй иностранный (обычно русский или немецкий). Конечно, в разных школах есть варианты: где-то в роли первого иностранного выступает не английский, а, например, французский.
Болгарский аналог ЕГЭ называется матура. Обязательно сдается Болгарский и литература + второй предмет из основных + иногда третий по желанию.

Что нужно для поступления в болгарскую школу?

Если ребенок уже учился в школе в России, необходим документ об этом с указанием полученных оценок. Документ необходимо перевести и легализовать в местном отделении минобразования (такие отделения есть в областных городах, в том числе и в Добриче).
Но у школ могут быть и какие-то другие требования. Поэтому перед поступлением в школу в любом случае придется побеседовать с директором на эту тему. У нас, к примеру, попросили копию разрешения на продолжительное пребывание – документ, который получают в МВР. А в некоторых школах требуют предъявлять медицинские карты.
Нужно ли платить за учебу? Гражданам страны – однозначно нет. Обладатели статуса ВНЖ, теоретически, за учебу тоже не платят. Но на практике в некоторых регионах Болгарии с иностранцев деньги за обучение все-таки брали. Например, в Варне среднее образование для россиян было платным: с 2014 года ситуация изменилась к лучшему, обучение стало бесплатным. В Добриче иностранцы учились и учатся бесплатно.

Русские школы в Болгарии

Русская школа в Софии — при посольстве Многих россиян интересует, есть ли в Болгарии . Такая школа (она называется «Свети Наум») действительно есть – при посольстве РФ в Софии. Обучение платное. По отзывам, это хорошая школа, которая работает по российским программам, преподавание ведется на русском языке, в конце приходится сдавать ЕГЭ. Болгарский язык в русской школе в Болгарии не изучается. Наверное, это хороший вариант для детей сотрудников посольства. Но тем, кто собирается жить в Болгарии и здесь же поступать в вузы, наверное, лучше остановиться на обычной болгарской школе. Дети очень быстро изучают болгарский язык методом погружения, и мы ни разу не слышали, чтобы у кого-то возникали трудности из-за того, что преподавание ведется на болгарском.

Вам также могут быть интересны другие наши статьи: